Dread Mar I - Nadie Dijo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Dread Mar I - Nadie Dijo




Nadie dijo que iba a ser fácil
Никто не говорил, что это будет легко.
Nadie dijo que no hay que luchar
Никто не сказал, что мы не должны сражаться.
Con esfuerzo solo se consigue
С усилием только достигается
Que la vida vaya a prosperar
Пусть жизнь будет процветать
Sigue siempre en tu camino
Всегда оставайся на своем пути.
Si es posible al cielo mirar
Если можно на небо смотреть,
Enfrentando fuerte tu destino
Решительно столкнувшись со своей судьбой
Las estrellas te acompañarán
Звезды будут сопровождать вас
Mírate, aférrate, confíate
Посмотри на себя, держись, доверься.
Y ámate que Jah ya está mirándote
И люби себя, что Джа уже смотрит на тебя.
Y siempre va a cuidarte
И он всегда будет заботиться о тебе.
Mírate, aférrate, confíate
Посмотри на себя, держись, доверься.
Y ámate que Jah ya está mirándote
И люби себя, что Джа уже смотрит на тебя.
Y siempre va a cuidarte
И он всегда будет заботиться о тебе.
Ya dejemos la maldad
Давайте оставим зло
Que de nada servirá
Что ничего не поможет
Injusticia y vanidad
Несправедливость и тщеславие
La pobreza del alma
Бедность души
Piensa bien en tu elección
Подумайте о своем выборе
Y en el curso del amor
И в ходе любви
Son pequeñas las cuestiones
Это маленькие вопросы
Que te pueden cambiar hoy
Которые могут изменить тебя сегодня.
Mírate, aférrate, confíate
Посмотри на себя, держись, доверься.
Y ámate que Jah ya está mirándote
И люби себя, что Джа уже смотрит на тебя.
Y siempre va a cuidarte
И он всегда будет заботиться о тебе.
Mírate, aférrate, confíate
Посмотри на себя, держись, доверься.
Y ámate que Jah ya está mirándote
И люби себя, что Джа уже смотрит на тебя.
Y siempre va a cuidarte
И он всегда будет заботиться о тебе.
Mírate, aférrate, confíate
Посмотри на себя, держись, доверься.
Y ámate que Jah ya está mirándote
И люби себя, что Джа уже смотрит на тебя.
Y siempre va a cuidarte
И он всегда будет заботиться о тебе.
Mírate, aférrate, confíate
Посмотри на себя, держись, доверься.
Y ámate que Jah ya está mirándote
И люби себя, что Джа уже смотрит на тебя.
Y siempre va a cuidarte
И он всегда будет заботиться о тебе.






Авторы: Mariano Javier Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.