Nunca Jamás - Dread Mar I перевод на немецкий

Nunca Jamás

Oh-oh, oh-oh, oh, yeah
Oh, no; oh, no; oh, no
Yeh-eh-eh

Yo giro sobre mi pensamiento
Y luego me castigo porque nunca te entiendo
Me pides y me pides y yo nada me guardo
Y, pronto, tú te alejas y nunca sé hasta cuándo

No estás nunca, jamás
No estás nunca, jamás
No estás nunca, jamás; nunca, jamás
Oh-oh, tú no estás nunca, jamás
No estás nunca, jamás
No estás nunca, jamás; nunca, jamás

Volviendo, así me encuentro siempre
Y, luego, me arrepiento cuando estoy por verte
Me duele si tanto me gustas; me acerco y me condeno
Prefiero extrañarte y no vivir un duelo

No estás nunca, jamás
No estás nunca, jamás
No estás nunca, jamás; nunca, jamás
Oh-oh, tú no estás nunca, jamás
No estás nunca, jamás
No estás nunca, jamás; nunca, jamás

No, tú no estás nunca, jamás
No estás nunca, jamás
No estás nunca, jamás; nunca, jamás
No, tú no estás nunca, jamás
No estás nunca, jamás
No estás nunca, jamás; nunca, jamás

No, no, no, no, no
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (nunca, jamás)
Yeh-eh-eh (nunca, jamás)
No, no (nunca, jamás)
Oh-oh, tú no estás nunca, jamás

Niemals

Oh-oh, oh-oh, oh, yeah
Oh, nein; oh, nein; oh, nein
Yeh-eh-eh

Ich drehe mich in meinen Gedanken
Und dann bestrafe ich mich, weil ich dich nie verstehe
Du bittest und bittest, und ich behalte nichts für mich
Und bald darauf entfernst du dich, und ich weiß nie, bis wann

Du bist niemals da, niemals
Du bist niemals da, niemals
Du bist niemals da, niemals; niemals
Oh-oh, du bist niemals da, niemals
Du bist niemals da, niemals
Du bist niemals da, niemals; niemals

Zurückkehrend, so finde ich mich immer wieder
Und dann bereue ich es, wenn ich kurz davor bin, dich zu sehen
Es schmerzt mich, wenn du mir so sehr gefällst; ich nähere mich und verurteile mich selbst
Ich ziehe es vor, dich zu vermissen, anstatt eine Trauer zu durchleben

Du bist niemals da, niemals
Du bist niemals da, niemals
Du bist niemals da, niemals; niemals
Oh-oh, du bist niemals da, niemals
Du bist niemals da, niemals
Du bist niemals da, niemals; niemals

Nein, du bist niemals da, niemals
Du bist niemals da, niemals
Du bist niemals da, niemals; niemals
Nein, du bist niemals da, niemals
Du bist niemals da, niemals
Du bist niemals da, niemals; niemals

Nein, nein, nein, nein, nein
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (niemals, niemals)
Yeh-eh-eh (niemals, niemals)
Nein, nein (niemals, niemals)
Oh-oh, du bist niemals da, niemals