Dread Mar I - Proverbios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dread Mar I - Proverbios




El corazón tranquilo da vida al cuerpo
Спокойное сердце дает жизнь телу
Pero la envidia lastima los huesos
Но зависть ранит кости.
El hijo sabio alegra a su padre
Мудрый сын радует своего отца
Mientras que el necio menosprecia a su madre
В то время как глупец пренебрегает своей матерью
El hombre propone y ya dispone
Человек предлагает и уже располагает
El hombre propone y ya dispone
Человек предлагает и уже располагает
Todo esfuerzo tiene su recompensa
Каждое усилие имеет свою награду
Pero quedarse solo en palabras lleva a la pobresa
Но пребывание наедине на словах приводит к бедности
El peresoso no atrapa presa
Пересос не ловит добычу
Pero el diligente ya posee una gran riqueza
Но прилежный уже обладает большим богатством
El hombre propone y ya dispone
Человек предлагает и уже располагает
El hombre propone y ya dispone
Человек предлагает и уже располагает
El que frena su lengua
Тот, кто сдерживает свой язык,
Protege su vida
Защитите свою жизнь
Pero el ligero de labios
Но легкие губы
Provoca su ruina
Провоцирует его гибель
El que frena su lengua
Тот, кто сдерживает свой язык,
Protege su vida
Защитите свою жизнь
Pero el ligero de labios
Но легкие губы
Provoca su ruina
Провоцирует его гибель
Oh na-na-na
О НА-НА-НА
No-na-na-na-na
Но-на-НА-НА-НА
El hombre propone y ya dispone
Человек предлагает и уже располагает
El hombre propone y ya dispone
Человек предлагает и уже располагает
Oh-na-na-na-na-ah
О-НА-НА-НА-НА-а





Авторы: Mariano Javier Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.