Текст и перевод песни Dread Mar I - Se Tuvo Que Ir
Mami,
papi
se
tuvo
que
ir
Ma
chérie,
j'ai
dû
partir
Ella
no
pudo
luchar
Elle
n'a
pas
pu
lutter
Porque
el
mundo
es
tan
cruel
y
amenazante
Parce
que
le
monde
est
si
cruel
et
menaçant
Deja
que
vuele
al
fin
Laisse-moi
enfin
voler
Conseguirá
liberar
Je
réussirai
à
libérer
Todo
lo
que
resistió
en
esta
vida
Tout
ce
que
j'ai
enduré
dans
cette
vie
Recuerda
lo
bueno
que
dejó
Rappelle-toi
le
bien
que
j'ai
laissé
Recuerda
cuando
hablaba
de
amor
Rappelle-toi
quand
je
parlais
d'amour
Tienes
que
saber
que
te
extrañamos
Tu
dois
savoir
que
nous
te
manquons
Y
que
siempre
te
esperamos
Et
que
nous
t'attendons
toujours
Aunque
no
sea
real
Même
si
ce
n'est
pas
réel
Has
dejado
un
hueco
muy
profundo
J'ai
laissé
un
vide
très
profond
Del
que
nos
será
difícil
algún
día
escapar
Dont
il
nous
sera
difficile
de
nous
échapper
un
jour
(Algún
día
escapar)
(Un
jour
nous
échapperons)
Mami,
papi
se
tuvo
que
ir
Ma
chérie,
j'ai
dû
partir
Ella
no
pudo
luchar
Elle
n'a
pas
pu
lutter
Porque
el
mundo
es
tan
cruel
y
amenazante
Parce
que
le
monde
est
si
cruel
et
menaçant
Deja
que
vuele
al
fin
Laisse-moi
enfin
voler
Conseguirá
liberar
Je
réussirai
à
libérer
Todo
lo
que
resistió
en
esta
vida
Tout
ce
que
j'ai
enduré
dans
cette
vie
Recuerda
lo
bueno
que
dejó
Rappelle-toi
le
bien
que
j'ai
laissé
Recuerda
cuando
hablaba
de
amor
Rappelle-toi
quand
je
parlais
d'amour
Tienes
que
saber
que
te
extrañamos
Tu
dois
savoir
que
nous
te
manquons
Y
que
siempre
te
esperamos
Et
que
nous
t'attendons
toujours
Aunque
no
sea
real
Même
si
ce
n'est
pas
réel
Has
dejado
un
hueco
muy
profundo
J'ai
laissé
un
vide
très
profond
Del
que
nos
será
difícil
algún
día
escapar
Dont
il
nous
sera
difficile
de
nous
échapper
un
jour
Tienes
que
saber
que
te
extrañamos
Tu
dois
savoir
que
nous
te
manquons
Y
que
siempre
te
esperamos
Et
que
nous
t'attendons
toujours
Aunque
no
sea
real
Même
si
ce
n'est
pas
réel
Has
dejado
un
hueco
muy
profundo
J'ai
laissé
un
vide
très
profond
Del
que
nos
será
difícil
algún
día
escapar
Dont
il
nous
sera
difficile
de
nous
échapper
un
jour
(Algún
día
escapar)
(Un
jour
nous
échapperons)
Oh
oh,
oh
Oh
oh,
oh
(Algún
día
escapar)
(Un
jour
nous
échapperons)
Eh
eh,
ey,
ey
Eh
eh,
ey,
ey
(Algún
día
escapar)
(Un
jour
nous
échapperons)
Оцените перевод
1
La Suerte
2 En el Seno del Amor
3 Hablar por Hablar
4 A Tu Abrigo
5 Se Tuvo Que Ir
6 Decide Tú
7 Un Punto
8 Lo Sabes
9 Las Lágrimas
10 Las Vendas Caerán
11 Vete
12 Vuela Alto
13 Reconozco
14 Quema Como el Fuego
15 El Brillo de los Dos
2 En el Seno del Amor
3 Hablar por Hablar
4 A Tu Abrigo
5 Se Tuvo Que Ir
6 Decide Tú
7 Un Punto
8 Lo Sabes
9 Las Lágrimas
10 Las Vendas Caerán
11 Vete
12 Vuela Alto
13 Reconozco
14 Quema Como el Fuego
15 El Brillo de los Dos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.