Dread Mar I - Simples Cosas - перевод текста песни на английский

Simples Cosas - Dread Mar Iперевод на английский




Simples Cosas
Simple Things
Dijiste que me amabas
Ты сказала, что любишь меня
Una y otra vez,
Снова и снова,
Y ahora me dejas
А сейчас ты бросаешь меня
Y yo no se que hacer,
И я не знаю, что делать,
Si dejaste mi alma ardiendo
Мой дух ты сжигаешь
En el fuego, en el fuego,
Огнем, огнем,
Y tu corazón endureció
И сердце твое ожесточилось
Y no me habla más,
И больше не говорит со мной,
Y no me habla más,
Больше не говорит со мной,
Yo solo quiero escuchar tu voz,
Я только хочу услышать твой голос,
Escuchar tu dulce voz...
Услышать твой нежный голос...
Y ahora que regresas
Но сейчас ты вернулась
Y quieres volver,
И хочешь все вернуть,
Mi corazón no te habla
Но мое сердце больше не говорит с тобой
Como te hablaba ayer,
Так, как говорило вчера,
Si dejaste mi alma ardiendo
Мой дух ты сжигаешь
En el fuego, en el fuego,
Огнем, огнем,
Mi corazón se endureció
Мое сердце ожесточилось
Y no te habla más,
И больше не говорит с тобой,
Oh no te habla más,
Оно больше не говорит с тобой,
Hoy el ya no quiere escuchar tu voz
Сегодня оно больше не хочет слышать твой голос
Escuchar tu dulce voz...
Слышать твой нежный голос...
Creía que era fácil
Я думал, что будет легко
Poder soportar,
Вынести это,
Que el amor se iba
Что любовь ушла
Y no iba a regresar,
И не вернется,
Yo no quería entender
Но я не хотел понимать
Que eso es así, que eso es así,
Что это правда, что это так,
Pero el tiempo ya pasó
Но время уже прошло
Y pude comprender,
И я смог понять,
Asi es el amor
Вот что такое любовь
Son las cosas del amor,
Вот что такое любовь,
Simples cosas del amor...
Простые вещи любви...





Авторы: Mariano Javier Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.