Текст и перевод песни Dread Mar I - Tempestad
La
lluvia
de
tu
corazón,
desaparecerá,
Дождь
из
твоего
сердца
исчезнет.,
La
lluvia
de
tu
corazón,
desaparecerá,
Дождь
из
твоего
сердца
исчезнет.,
Y
el
sol
del
gran
señor,
te
iluminará,
И
солнце
великого
Господа
осветит
тебя.,
Y
el
sol
del
gran
Señor...
И
солнце
великого
владыки...
Por
que
te
quejas
de
tus
heridas?
Почему
ты
жалуешься
на
свои
раны?
Si
has
cometido
muchos
pecados,
Если
ты
совершил
много
грехов,,
Los
que
te
deboren,
serán
deborados,
Те,
кто
деборирует
с
тобой,
будут
деборированы,
Tus
enemigos,
deportados,
Твои
враги,
депортированные,
Los
que
te
saqueen,
serán
saqueados,
Те,
кто
разграбит
тебя,
будут
разграблены.,
Los
que
maten,
castigados,
Те,
кто
убивает,
наказаны.,
La
tempestad
ha
estallado...
sobre
los
malvados
Буря
разразилась
над
злыми.
La
lluvia
de
tu
corazón,
desaparecerá,
Дождь
из
твоего
сердца
исчезнет.,
(Repite
estribillo)
(Повторяет
припев)
La
ardiente
ira
no
pasará
Огненный
гнев
не
пройдет.
Si
su
propósito
no
es
realizado,
Если
ваша
цель
не
реализована,
Entre
llantos
vendrán,
Между
плачами
придут,
Nos
guiarán
por
un
camino
llano,
Они
поведут
нас
по
ровной
дороге.,
En
el
que
en
otro
pesarán,
В
котором
в
другом
они
будут
весить,
Nos
cuidarán
como
a
un
rebaño,
Они
будут
заботиться
о
нас,
как
о
стаде,,
Vendrán
un
día
y
gritarán...
subamos
al
Monte
Zion!
Однажды
они
придут
и
закричат
...
давайте
поднимемся
на
гору
Сион!
La
lluvia
de
tu
corazón
desaparecerá,
Дождь
из
твоего
сердца
исчезнет.,
(Repite
estribillo)
(Повторяет
припев)
Se
acercarán
y
cantarán,
Они
подойдут
и
запоют.,
En
la
alturas
del
Monte
Zion,
На
высоте
горы
Сион,
Y
no
desmallarán
jamás
И
они
никогда
не
упадут
в
обморок.
Los
jovenes
ni
los
ancianos...
Ни
молодые,
ни
пожилые...
La
lluvia
de
tu
corazón,
desaparecerá,
Дождь
из
твоего
сердца
исчезнет.,
La
lluvia
de
tu
corazón,
desaparecerá,
Дождь
из
твоего
сердца
исчезнет.,
Y
el
sol
del
gran
señor,
te
iluminará,
И
солнце
великого
Господа
осветит
тебя.,
Y
el
sol
del
gran
Señor...
И
солнце
великого
владыки...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mariano Javier Castro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.