Текст и перевод песни Dread Mar I - Tú Conoces Mis Miserias
Un
beso
no
es
nada
Поцелуй
— ничто,
Si
no
es
por
amor
Если
он
не
от
любви.
No
pierdas
el
tiempo
y
dámelo
Не
трать
время
и
подари
его
мне,
Dámelo
Подари
мне.
Rendido
a
tus
brazos
В
твоих
объятиях
Juré
dormitar
Я
поклялся
забыться,
Volando
entre
nubes
de
cristal
Паря
среди
облаков
из
хрусталя,
De
cristal
Из
хрусталя.
Quizá
pase
un
tiempo
Может,
пройдет
немного
времени,
Quizá
pase
dos
Может,
пройдет
вдвое
больше,
Espero
perderme
Я
надеюсь
потеряться,
Pero
en
vos
Но
в
тебе,
Pero
en
vos
Но
в
тебе.
El
tiempo
se
acorta
Время
сокращается,
Tal
vez
para
amar
Возможно,
для
любви.
De
nada
me
sirve
Мне
ничего
не
поможет,
Si
no
estás
Если
тебя
нет
рядом.
Porque
es
bueno
para
mí
Потому
что
мне
хорошо
Saber
que
cuento
con
vos
Знать,
что
я
могу
на
тебя
рассчитывать.
Ya
has
armado
un
par
de
veces
este
roto
corazón
Ты
уже
пару
раз
собирала
мое
разбитое
сердце.
Sé
que
tú
me
entenderás
Я
знаю,
ты
меня
поймешь,
Porque
ya
me
has
visto
mal
Потому
что
ты
видела
меня
в
плохом
состоянии.
Tú
conoces
mis
miserias
Ты
знаешь
мои
беды,
Ya
tú
sabes
cómo
actuar
Ты
знаешь,
как
действовать.
Un
beso
no
es
nada
Поцелуй
— ничто,
Si
no
es
por
amor
Если
он
не
от
любви.
No
pierdas
el
tiempo
y
dámelo
Не
трать
время
и
подари
его
мне,
Dámelo
Подари
мне.
Rendido
a
tus
brazos
В
твоих
объятиях
Juré
dormitar
Я
поклялся
забыться,
Volando
entre
nubes
de
cristal
Паря
среди
облаков
из
хрусталя,
De
cristal
Из
хрусталя.
Quizá
pase
un
tiempo
Может,
пройдет
немного
времени,
Quizá
pase
dos
Может,
пройдет
вдвое
больше,
Espero
perderme
Я
надеюсь
потеряться,
Pero
en
vos
Но
в
тебе,
Pero
en
vos
Но
в
тебе.
El
tiempo
se
acorta
Время
сокращается,
Tal
vez
para
amar
Возможно,
для
любви.
De
nada
me
sirve
Мне
ничего
не
поможет,
Si
no
estás
Если
тебя
нет
рядом.
Porque
es
bueno
para
mí
Потому
что
мне
хорошо
Saber
que
cuento
con
vos
Знать,
что
я
могу
на
тебя
рассчитывать.
Ya
has
armado
un
par
de
veces
este
roto
corazón
Ты
уже
пару
раз
собирала
мое
разбитое
сердце.
Sé
que
tú
me
entenderás
Я
знаю,
ты
меня
поймешь,
Porque
ya
me
has
visto
mal
Потому
что
ты
видела
меня
в
плохом
состоянии.
Tú
conoces
mis
miserias
Ты
знаешь
мои
беды,
Ya
tú
sabes
cómo
actuar
Ты
знаешь,
как
действовать.
Porque
es
bueno
para
mí
Потому
что
мне
хорошо
Saber
que
cuento
con
vos
Знать,
что
я
могу
на
тебя
рассчитывать.
Ya
has
armado
un
par
de
veces
este
roto
corazón
Ты
уже
пару
раз
собирала
мое
разбитое
сердце.
Sé
que
tú
me
entenderás
Я
знаю,
ты
меня
поймешь,
Porque
ya
me
has
visto
mal
Потому
что
ты
видела
меня
в
плохом
состоянии.
Tú
conoces
mis
miserias
Ты
знаешь
мои
беды,
Ya
tú
sabes
cómo
actuar
Ты
знаешь,
как
действовать.
Porque
es
bueno
para
mí
Потому
что
мне
хорошо
Saber
que
cuento
con
vos
Знать,
что
я
могу
на
тебя
рассчитывать.
Ya
has
armado
un
par
de
veces
este
roto
corazón
Ты
уже
пару
раз
собирала
мое
разбитое
сердце.
Sé
que
tú
me
entenderás
Я
знаю,
ты
меня
поймешь,
Porque
ya
me
has
visto
mal
Потому
что
ты
видела
меня
в
плохом
состоянии.
Tú
conoces
mis
miserias
Ты
знаешь
мои
беды,
Ya
tú
sabes
cómo
actuar
Ты
знаешь,
как
действовать.
Porque
es
bueno
para
mí
Потому
что
мне
хорошо
Saber
que
cuento
con
vos
Знать,
что
я
могу
на
тебя
рассчитывать.
Ya
has
armado
un
par
de
veces
este
roto
corazón
Ты
уже
пару
раз
собирала
мое
разбитое
сердце.
Sé
que
tú
me
entenderás
Я
знаю,
ты
меня
поймешь,
Porque
ya
me
has
visto
mal
Потому
что
ты
видела
меня
в
плохом
состоянии.
Tú
conoces
mis
miserias
Ты
знаешь
мои
беды,
Ya
tú
sabes
cómo
actuar,
actuar,
actuar
Ты
знаешь,
как
действовать,
действовать,
действовать.
Tú
sabes
cómo
actuar
Ты
знаешь,
как
действовать.
Tú
sabes
cómo
actuar
Ты
знаешь,
как
действовать.
Tú
sabes
cómo
actuar
Ты
знаешь,
как
действовать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.