Dread Mar I - Vuela Alto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dread Mar I - Vuela Alto




Amor, amor, a-mor
Любовь, любовь, а-Мор
Amor, amor, a-mor
Любовь, любовь, а-Мор
Amor, amor, a-mor
Любовь, любовь, а-Мор
Amor, amor, a-mor
Любовь, любовь, а-Мор
Amor, amor, a-mor
Любовь, любовь, а-Мор
Amor, amor, a-mor
Любовь, любовь, а-Мор
Te doy mi vida y me pagas mal
Я отдаю тебе свою жизнь, и ты платишь мне плохо.
Te di mil años que se fueron ya
Я дал тебе тысячу лет, которые уже ушли.
Te doy las rosas que dejó el jardín
Я даю тебе розы, которые он оставил в саду.
Pero no sirvo si no estás aquí, no
Но я не служу, если тебя здесь нет, нет.
Te doy mi vida y me pagas mal
Я отдаю тебе свою жизнь, и ты платишь мне плохо.
Te di mil años que se fueron ya
Я дал тебе тысячу лет, которые уже ушли.
Te doy las rosas que dejó el jardín
Я даю тебе розы, которые он оставил в саду.
Pero no sirvo si no estás aquí
Но я не служу, если тебя здесь нет.
Ahora vete, vuela alto
Теперь уходи, лети высоко.
Si no espera que me marcho
Если вы не ожидаете, что я уйду.
Prueba todo lo que gustes
Попробуйте все, что вам нравится
Volverás sola a mis brazos
Ты вернешься в мои объятия одна.
Y no esperes más de mi
И не жди от меня большего.
Hace mucho que me fui
Я давно ушел.
Ya no espero más de vos
Я больше не жду от тебя.
Si no estás amor
Если ты не любишь
Amor, amor, a-mor
Любовь, любовь, а-Мор
Amor, amor, a-mor
Любовь, любовь, а-Мор
Amor, amor, a-mor
Любовь, любовь, а-Мор
Te doy mi vida y me pagas mal
Я отдаю тебе свою жизнь, и ты платишь мне плохо.
Te di mil años que se fueron ya
Я дал тебе тысячу лет, которые уже ушли.
Te doy las rosas que dejó el jardín
Я даю тебе розы, которые он оставил в саду.
Pero no sirvo si no estás aquí
Но я не служу, если тебя здесь нет.
Ahora vete, vuela alto
Теперь уходи, лети высоко.
Si no espera que me marcho
Если вы не ожидаете, что я уйду.
Prueba todo lo que gustes
Попробуйте все, что вам нравится
Volverás sola a mis brazos
Ты вернешься в мои объятия одна.
Y no esperes más de mi
И не жди от меня большего.
Hace mucho que me fui
Я давно ушел.
Ya no espero más de vos
Я больше не жду от тебя.
Si no estás amor, amor
Если ты не любишь, любишь.
Me he desgarrado el alma solo por seguirte
Я разорвал свою душу, просто следуя за тобой.
Yo ya me fui mil veces, tan solo existes
Я уже тысячу раз уходил, ты просто существуешь.
Sabías que pasaría, esto no está bien
Ты знал, что это произойдет, это неправильно.
Y pasa en un futuro como pasó ayer
И это происходит в будущем, как это было вчера.
Me he desgarrado el alma solo por seguirte
Я разорвал свою душу, просто следуя за тобой.
Yo ya me fui mil veces, tan solo existes
Я уже тысячу раз уходил, ты просто существуешь.
Sabías que pasaría, esto no está bien
Ты знал, что это произойдет, это неправильно.
Y pasa en un futuro como pasó ayer
И это происходит в будущем, как это было вчера.
Como pasó ayer
Как это было вчера
Como pasó ayer
Как это было вчера
Ayer, ayer, ayer
Вчера, вчера, вчера.





Авторы: Mariano Javier Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.