D.R.E.A.D - Paranoia - перевод текста песни на русский

Paranoia - Dread feat. Pressiveперевод на русский




Paranoia
Паранойя
La rabia se propaga
Ярость распространяется
Hace mucho tiempo no entra sol por las ventanas
Давно уже солнце не светит в окна
La gente no se calla
Люди не замолкают
Corre la paranoia, espanta como pistola
Паранойя бежит, пугает, как пистолет
Tienen mucho miedo, nada se ve en las sombras
Они так боятся, но во тьме не разглядеть
¿Por qué mis palabras ya no suenan cuando intento hablar?
Почему мои слова теряют звук, стоит мне заговорить?
Es que algo toma mi cabeza y no la deja pensar
Что-то сжимает разум и не даёт думать
Yo que algo está mal
Я знаю, что что-то не так
Yo que voy a estallar
Я знаю, что взорвусь
Mi mejor amiga se fue en un funeral
Моя лучшая подруга ушла навсегда
En el abismo está mi fe (solo falta saltar)
В бездне осталась моя вера (осталось лишь прыгнуть)
Un sentimiento fatal
Роковое чувство
Padecimiento mortal
Смертельное страдание
Me vuelvo a desconectar
Я снова отключаюсь
Intentando escapar
Пытаясь сбежать
Yo que muero lento, no veo el final
Я знаю, я медленно умираю, не вижу конца
Ya no hay luz
Света больше нет
El camino
Дорога
Se desvanece ante la razón
Исчезает перед лицом разума
Ignoran el problema
Они игнорируют проблему
Es la falta de humanidad
Это недостаток человечности
Ante la automatización
Перед автоматизацией
Ya no, no soy el mismo
Я больше не тот
No puedo respirar
Я не могу дышать
No puedo más
Я больше не могу
Ahogado en tanta ansiedad
Задыхаюсь в тревоге
En tanta demencia
В этом безумии
Me observan
За мной следят
Te tienen, no entienden
Тебя держат, они не понимают
Ya no hay luz
Света больше нет
El camino
Дорога
Se desvanece ante la razón
Исчезает перед лицом разума
Ignoran el problema
Они игнорируют проблему
Es la falta de humanidad
Это недостаток человечности
Ante la automatización
Перед автоматизацией
My tongue is itching
Мой язык зудит
My neck is numb
Шея онемела
I cannot keep my head up
Не могу держать голову
Please don't forget my words
Пожалуйста, не забудь мои слова
Viviendo en un mundo en el que morir cuesta
Живу в мире, где умирать дорого





Авторы: Anuar Vera Sainz, Carlos Alfonso Trujillo Felix, Diego González Loya, Emiliano Chávez Topete, Eric Buendia Ortega, Leonardo Juarez Espejel, Lorenzo Prats Trujillo

D.R.E.A.D - Paranoia - Single
Альбом
Paranoia - Single
дата релиза
07-03-2025



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.