One Blade - Dreadlight перевод на французский

One Blade

Let my eyes every night
Follow one blade on the ceiling fan high
I'm trying to find peace of mind
And sense of balance that I long for inside
I thought I knew but I'm not sure who I am
I thought I grew but I guess that I just ran
It's improbable if possible at all
But I think I lost myself (back there)
Cause I feel like someone else right now
Retrace my steps again (left right)
And find my way back home
It's all the same and I'm to blame
I try to change but I can't find the way
I need the day when I can say
I found direction and it's here to stay
If I could choose I know exactly what I'd say
I'd never lose I'd just wish it all away
It's improbable if possible at all
But I think I lost myself (back there)
Cause I feel like someone else right now
Retrace my steps again (left right)
And find my way back home
Let my eyes every night
Follow one blade on the ceiling fan
I'm trying to find peace of mind
And sense of balance that I long for
I think I lost myself (back there)
Cause I feel like someone else right now
Retrace my steps again (left right)
And find my way back home

Une Lame

Laisse mes yeux chaque nuit
Suivre une lame sur le ventilateur de plafond
J'essaie de trouver la paix intérieure
Et le sens de l'équilibre que je recherche en moi
Je pensais le savoir, mais je ne suis pas sûr de qui je suis
Je pensais avoir grandi, mais je suppose que j'ai juste couru
C'est improbable, si possible du tout
Mais je pense que je me suis perdu (là-bas)
Parce que je me sens comme quelqu'un d'autre en ce moment
Retracer mes pas à nouveau (gauche droite)
Et retrouver le chemin du retour
C'est toujours la même chose, et c'est de ma faute
J'essaie de changer, mais je ne trouve pas le chemin
J'ai besoin du jour où je peux dire
J'ai trouvé une direction et elle est là pour rester
Si je pouvais choisir, je sais exactement ce que je dirais
Je ne perdrais jamais, je souhaiterais juste que tout disparaisse
C'est improbable, si possible du tout
Mais je pense que je me suis perdu (là-bas)
Parce que je me sens comme quelqu'un d'autre en ce moment
Retracer mes pas à nouveau (gauche droite)
Et retrouver le chemin du retour
Laisse mes yeux chaque nuit
Suivre une lame sur le ventilateur de plafond
J'essaie de trouver la paix intérieure
Et le sens de l'équilibre que je recherche
Je pense que je me suis perdu (là-bas)
Parce que je me sens comme quelqu'un d'autre en ce moment
Retracer mes pas à nouveau (gauche droite)
Et retrouver le chemin du retour