Dreadlight - Real - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dreadlight - Real




Real
Реальность
Walk alone in my mind
Брожу один в своих мыслях,
Forgotten roads, eternal night
Забытые дороги, вечная ночь.
Create the places that we love to avoid
Создаю места, которых мы так избегаем,
The rusty places left you be destroyed
Ржавые места, где тебя оставили разрушаться.
Our minds will reach into the bitter night
Наши разумы проникнут в горькую ночь.
Close enough
Достаточно близко,
Close enough
Достаточно близко.
We soon will know of all that's left to feel
Скоро мы узнаем обо всем, что осталось почувствовать.
It's not enough
Этого недостаточно,
It's not enough
Этого недостаточно.
In this forest between the trees
В этом лесу, между деревьев,
Following footprints no eyes can see
Следуя по следам, которые не видят глаза,
Abandoned trains, it's in the clearing ahead
Заброшенные поезда, это на поляне впереди.
Hasn't moved for a while, the old man said
Давно не двигался, сказал старик.
Our minds will reach into the bitter night
Наши разумы проникнут в горькую ночь.
Close enough
Достаточно близко,
Close enough
Достаточно близко.
We soon will know of all that's left to feel
Скоро мы узнаем обо всем, что осталось почувствовать.
It's not enough
Этого недостаточно,
It's not enough
Этого недостаточно.
Who knows what's real, seek it while you can
Кто знает, что реально, ищи это, пока можешь.
It's real enough
Достаточно реально,
It's real enough
Достаточно реально.
Still clinging to a known reality
Всё ещё цепляюсь за знакомую реальность.
I'm waking up
Я просыпаюсь,
I'm waking up
Я просыпаюсь.
Our minds will reach into the bitter night
Наши разумы проникнут в горькую ночь.
Close enough
Достаточно близко,
Close enough
Достаточно близко.
We soon will know of all that's left to feel
Скоро мы узнаем обо всем, что осталось почувствовать.
It's not enough
Этого недостаточно,
It's not enough
Этого недостаточно.
Who knows what's real, seek it while you can
Кто знает, что реально, ищи это, пока можешь.
It's real enough
Достаточно реально,
It's real enough
Достаточно реально.
Still clinging to a known reality
Всё ещё цепляюсь за знакомую реальность.
I'm waking up
Я просыпаюсь,
I'm waking up
Я просыпаюсь.





Авторы: Kandra Tolvstad & Toria Beck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.