Void - Dreadlight перевод на немецкий

Void

I let my dreams control me so
My nightmares took away my soul
And I just thought
That if I tried
I could fix the broken side
Cause people who are better have it harder than me
But every day I'm alone makes it harder to believe
But please I'm trying

And in my mind
I'll dig my grave
With uncertainty my spade
Just leave me be
I'll be okay
I just thought that you would stay
Cause people who are better have it harder than us
But every night I'm with you makes it harder to trust
But please I'm trying

I let my wonder fill the void
Mind racing thoughts became my voice
And I'm running out of willpower
I'm fading

And now I see
They're not just dreams
My nightmares are premonitions
I let my wonder fill the void
Mind racing thoughts became my voice
And I'm running out of willpower
I'm fading

I let my wonder fill the void
Mind racing thoughts became my voice
And I'm running out of willpower
I'm fading

Leere

Ich ließ meine Träume mich beherrschen, so
Nahmen meine Albträume mir die Seele
Und ich dachte nur
Dass, wenn ich es versuchte
Ich die gebrochene Seite heilen könnte
Denn Leute, die besser sind, haben es schwerer als ich
Aber jeder Tag allein macht es schwerer zu glauben
Aber bitte, ich versuche es

Und in meinem Kopf
Schaufle ich mein Grab
Mit Unsicherheit als Spaten
Lass mich einfach sein
Mir wird es gut gehen
Ich dachte nur, du würdest bleiben
Denn Leute, die besser sind, haben es schwerer als wir
Aber jede Nacht mit dir macht es schwerer zu vertrauen
Aber bitte, ich versuche es

Ich ließ mein Grübeln die Leere füllen
Rasende Gedanken wurden meine Stimme
Und mir geht die Willenskraft aus
Ich verblasse

Und jetzt sehe ich
Sie sind nicht nur Träume
Meine Albträume sind Vorahnungen
Ich ließ mein Grübeln die Leere füllen
Rasende Gedanken wurden meine Stimme
Und mir geht die Willenskraft aus
Ich verblasse

Ich ließ mein Grübeln die Leere füllen
Rasende Gedanken wurden meine Stimme
Und mir geht die Willenskraft aus
Ich verblasse