Dreadzone - Little Britain (Glastonbury Festival, NME Stage, 24 June 1995) (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dreadzone - Little Britain (Glastonbury Festival, NME Stage, 24 June 1995) (Live)




Little Britain (Glastonbury Festival, NME Stage, 24 June 1995) (Live)
Маленькая Британия (Фестиваль в Гластонбери, сцена NME, 24 июня 1995 г.) (Концертная запись)
In this green and pleasant land
В этой зелёной и приятной стране
We have a dream to understand
У нас есть мечта, которую мы хотим понять
In the mountains of the mind
В горах разума
There is a spirit you will find
Ты найдёшь дух
Just like the angel from above
Прямо как ангел с небес
Sent to deliver words of love
Посланный, чтобы дарить слова любви
Ancient cross and Zion star
Древний крест и звезда Сиона
Eastern ways and praise to Jah
Восточные пути и хвала Джа
This is our land
Это наша земля
This is your land
Это твоя земля
This is our inheritance
Это наше наследие
To lead you on a merry dance
Чтобы вести тебя в весёлом танце
In the beginning there was light
В начале был свет
Shining path and journeys bright
Сияющий путь и яркие путешествия
When the nations pray as one
Когда народы молятся вместе
Then will the races all be won
Тогда все гонки будут выиграны
In this green and pleasant land
В этой зелёной и приятной стране
We have a dream to understand
У нас есть мечта, которую мы хотим понять
Open paradises gate
Открытые райские врата
Dance on the land and celebrate
Танцуй на земле и празднуй
Say no matter what your colour
Скажи, неважно, какой у тебя цвет
Your race or your culture
Твоя раса или твоя культура
This is our inheritance
Это наше наследие
To lead you on a merry dance
Чтобы вести тебя в весёлом танце





Авторы: Carl Orff, Greg Roberts, Earl John Daley, Tim Bran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.