Текст и перевод песни Dream Boyz - Cuiar Assim (feat. Arieth Feijó)

Cuiar Assim (feat. Arieth Feijó)

Faz devagarinho
Me toca no ponto, me conta um conto
Me fala no ouvido
Quero ouvir baixinho

Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
Não pode cuiar assim
Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
Não pode me cuiar assim

Ela me fala no ouvido
Me diz: xé, moço quero ir contigo
Sozinhos vai cuiar mais
Falamos só por sinais, ai-yah

E eu gosto do jeito que ela toca
Fico sentido tipo um tropa
Ela me diz você é meu cota
Você é meu cota

Então eu vou lhe dar bem
Malé, malé, malé
Tempero mesmo sem ter
Salé, salé, salé

Se tu queres no sofá, me fala só, yah
Se não for pra namorar, não vale a pena
Eh, me diz qual é a ideia
Meia noite e meia
Nós os dois a fazer, a fazer

Faz devagarinho
Me toca no ponto, me conta um conto
Me fala no ouvido (me fala no ouvido)
Quero ouvir baixinho

Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
Não pode cuiar assim
Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
Não pode me cuiar assim

Faz devagarinho
Me toca no ponto, me conta um conto
Me fala no ouvido
Quero ouvir baixinho

Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
Não pode cuiar assim
Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
Não pode me cuiar assim

Ela me faz perder a visão
Quando me toca, me beija e me deixa assim
Tarraxo 'tá on fire
Essa miúda é maluca, bem sexy, pipoca até se ferir

Agora eu 'tou malaike no empate
Combate, remate do craque
Alfaiate sem linha
Sou cão que morde, não late
Ela pensa que um gajo não alinha

Na sala ou na cozinha
Quero comer teu bacalhau
Minha Mariazinha

Only wanna touch your body
Vê como me deixas malé
Meu telefone só carrega na tua tomada

Agora, vem, me agarra forte
Com essa mão de fada
É memo' assim que cuia
Devagar que cuia

Faz devagarinho
Me toca no ponto, me conta um conto
Me fala no ouvido
Quero ouvir baixinho

Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
Não pode cuiar assim
Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
Não pode me cuiar assim

Faz devagarinho
Me fala no ouvido
(No ouvido baby)
(No ouvido baby)

Comme ça (feat. Arieth Feijó)

Fais-le doucement
Touche-moi là, raconte-moi une histoire
Dis-le à mon oreille
Je veux entendre à voix basse

Ce corps de toi ne peut pas bouger comme ça, non
Ne peut pas bouger comme ça
Ce corps de toi ne peut pas bouger comme ça, non
Ne peux pas me faire bouger comme ça

Elle me parle à l'oreille
Elle me dit : « Hé, mon chéri, j'ai envie d'aller avec toi »
Seuls, on bougera encore plus
On parle juste par signes, ai-yah

Et j'aime la façon dont elle touche
Je me sens comme une troupe
Elle me dit : « Tu es mon mec »
Tu es mon mec

Alors, je vais bien te faire
Malé, malé, malé
Assaisonnement même sans avoir
Salé, salé, salé

Si tu veux sur le canapé, dis-le juste, yah
Si ce n'est pas pour faire l'amour, ça ne vaut pas la peine
Eh, dis-moi quelle est l'idée
Minuit et demi
Nous deux à faire, à faire

Fais-le doucement
Touche-moi là, raconte-moi une histoire
Dis-le à mon oreille (dis-le à mon oreille)
Je veux entendre à voix basse

Ce corps de toi ne peut pas bouger comme ça, non
Ne peut pas bouger comme ça
Ce corps de toi ne peut pas bouger comme ça, non
Ne peux pas me faire bouger comme ça

Fais-le doucement
Touche-moi là, raconte-moi une histoire
Dis-le à mon oreille
Je veux entendre à voix basse

Ce corps de toi ne peut pas bouger comme ça, non
Ne peut pas bouger comme ça
Ce corps de toi ne peut pas bouger comme ça, non
Ne peux pas me faire bouger comme ça

Elle me fait perdre la vue
Quand elle me touche, m'embrasse et me laisse comme ça
Le tarraxo est en feu
Cette fille est folle, bien sexy, pop-corn jusqu'à se faire mal

Maintenant, je suis malaike au match nul
Combat, tir du crack
Tailleur sans fil
Je suis un chien qui mord, qui n'aboie pas
Elle pense qu'un mec ne s'aligne pas

Dans le salon ou dans la cuisine
J'ai envie de manger ton morue
Ma petite Maria

Je veux juste toucher ton corps
Vois comment tu me rends malé
Mon téléphone ne se recharge que dans ta prise

Maintenant, viens, serre-moi fort
Avec cette main de fée
C'est comme ça qu'on bouge
Lentement qu'on bouge

Fais-le doucement
Touche-moi là, raconte-moi une histoire
Dis-le à mon oreille
Je veux entendre à voix basse

Ce corps de toi ne peut pas bouger comme ça, non
Ne peut pas bouger comme ça
Ce corps de toi ne peut pas bouger comme ça, non
Ne peux pas me faire bouger comme ça

Fais-le doucement
Dis-le à mon oreille
(A l'oreille bébé)
(A l'oreille bébé)