Dream Boyz feat. Dji Tafinha - Paraiso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dream Boyz feat. Dji Tafinha - Paraiso




Paraiso
Рай
Todo meu amor é teu
Вся моя любовь принадлежит тебе,
E tudo que dei
И всё, что я дал.
Sem julieta nem romeu
Без Джульетты и Ромео,
Rainhas e reis, simplesmente tu
Королевы и короли, просто ты.
E eu sem alguma lei, so canto se tu fores a melodia
И я без всяких законов, пою, только если ты мелодия.
O teu sorriso da brilho ao meu dia
Твоя улыбка освещает мой день.
Eu quero mais do teu beijo, beijo
Я хочу ещё твоих поцелуев, поцелуев.
Tu és tudo que eu desejo ejo
Ты всё, чего я желаю, желаю.
Eu quero as tuas maos bem quentes sobre mim
Хочу, чтобы твои руки грели меня,
E ja nao quero mais te ver longe de mim
И больше не хочу видеть тебя вдали от себя.
Nao vou magoar-te pois tu sabes sou sincero
Я не сделаю тебе больно, ведь ты знаешь, я искренен.
O teu carinho espero oh baby girl eu sou
Жду твоей ласки, о, детка, я тот самый,
O homem que te ama e te conquistou, conquistou
Мужчина, который любит тебя и покорил тебя, покорил.
Como tu nao ha nem que eu quissese inventar
Такой, как ты, больше нет, даже если бы я захотел выдумать.
Ninguem pode te tirar, és a luz do meu luar, eu te amo baby Todo meu amor é teu
Никто не может тебя у меня отнять, ты свет моей луны, я люблю тебя, детка. Вся моя любовь принадлежит тебе,
E tudo que dei
И всё, что я дал.
Sem julieta nem romeu
Без Джульетты и Ромео,
Rainhas e reis, simplesmente tu
Королевы и короли, просто ты.
E eu sem alguma lei, so canto se tu fores a melodia
И я без всяких законов, пою, только если ты мелодия.
O teu sorriso da brilho ao meu dia
Твоя улыбка освещает мой день.
O nosso amor é como os numeros é infinito
Наша любовь как числа бесконечна,
é uma lenda antes de nascermos tava escrito
Это легенда, она была написана ещё до нашего рождения.
é incondicional, é fora do normal, os teus labios
Она безусловна, она необыкновенна, твои губы
Nos meus é algo especial, e eu vou levar pra onde for
На моих это нечто особенное, и я сохраню это, куда бы ни пошёл.
No nosso amor nao existe dor, e tem mais valor, tu é que mandas
В нашей любви нет боли, и она ценнее всего, ты управляешь
Nesse miudo porque eu sou teu, tem muitas miudas que me querem
Этим парнем, потому что я твой. Множество девушек хотят меня,
Mas eu sou teu, baby eu sou teu...
Но я твой, детка, я твой...
Eu andava perdido e nao tinha um caminho
Я был потерян и не видел пути,
Tu foste aquela que mudou tudo em mim baby baby, eu tava morto
Ты стала той, кто изменил всё во мне, детка, детка. Я был мёртв,
Quando te conheci e quando te vi renasci eu te amo baby, eu te amo
Пока не встретил тебя, и когда увидел, то переродился. Я люблю тебя, детка, я люблю тебя,
Baby, baby.
Детка, детка.
Todo meu amor é teu
Вся моя любовь принадлежит тебе,
E tudo que dei
И всё, что я дал.
Sem julieta nem romeu
Без Джульетты и Ромео,
Rainhas e reis, simplesmente tu
Королевы и короли, просто ты.
E eu sem alguma lei, so canto se tu fores a melodia
И я без всяких законов, пою, только если ты мелодия.
O teu sorriso da brilho ao meu dia
Твоя улыбка освещает мой день.
Como não ha, Como tu não há, Como tu não há.
Такой, как ты, больше нет, Такой, как ты, больше нет, Такой, как ты, больше нет.
Baby nao ha mais ninguem
Детка, больше никого нет.





Авторы: Cidelio Buza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.