Текст и перевод песни Dream & E-girls - Boom Boom Christmas
(What
I
want
is)
(Чего
я
хочу,
так
это)
(Boom
Boom
Christmas)
(Рождество
Бум-бум)
(Just
only
you)
(Только
ты)
Goldのパンプスで歩く
誰も邪魔しないでよね
Goldのパンプスで歩く
誰も邪魔しないでよね
まっしぐらに会いたい
きよしこの夜(よ)だもの
まっしぐらに会いたい
きよしこの夜(よ)だもの
(So
bright)
(Такой
яркий)
イルミネイションに
はしゃぐほど
浮かれるほど
暇じゃない私
я
недостаточно
свободен,
чтобы
резвиться
в
иллюминации.
(Boom
Boom
Christmas)
まるでカメレオンね
(Рождество
Бум-бум)
Это
как
хамелеон.
(Boom
Boom
Christmas)
色とりどり変わる
(Рождество
Бум-бум)
Я
не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова!
(Рождество
Бум-бум)
Я
не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова!
(Рождество
Бум-бум)
(What
I
want
is)
(Чего
я
хочу,
так
это)
Ah
(Just
only
you)
愛に生きるのよ
Ах
(Только
ты)
愛に生きるのよ
(Boom
Boom
Christmas)
(Рождество
Бум-бум)
誘惑が溢れていたわ
ときどき負けそうだったわ
誘惑が溢れていたわ
ときどき負けそうだったわ
だけどあなただけ
信じてここまで来た
но
я
пришел
сюда,
веря
только
в
тебя.
(Oh
my
god!)
(О,
боже
мой!)
飾りたてた
街よりも
何よりも
あなたがいいわ
ты
лучше,
чем
кто-либо
другой
в
этом
городе.
(Boom
Boom
Christmas)
(Рождество
Бум-бум)
A!
B!
信じる者たちは救われるってきっとホントにSoul
A!
B!
те,
кто
верит,
будут
спасены.
昔の人は不可解(おかし)なことは言わないWhat
a
night!
Старики
не
говорят
странных
вещей,
Что
за
ночь!
迷いなんてルール・モラルで
Avoid!
迷いなんてルルール・モラルで
Избегать!
I
can
swear
to
god!
Let
it
go!
Let
me
go!
Я
могу
поклясться
богом,
что
"Отпусти
это",
"Отпусти
меня".
まだまだ夢
そろそろ夢
叶えられるとしたなら
まだまだ夢
そろそろ夢
叶えられるとしたなら
それはきっと
それは絶対
あなたとCarry
out
Это,
несомненно,
позволит
вам
полностью
осуществить
задуманное
(So
bright)
(Такой
яркий)
イルミネイションに
はしゃぐほど
浮かれるほど
暇じゃない私
я
недостаточно
свободен,
чтобы
резвиться
в
иллюминации.
(Boom
Boom
Christmas)
まるでカメレオンね
(Рождество
Бум-бум-бум)
まるでカメレレオね
(Boom
Boom
Christmas)
色とりどり変わる
(Рождество
"Бум-бум-бум")
色とりどり変わ変わ
(What
I
want
is)
(Чего
я
хочу,
так
это)
Ah
(Just
only
you)
愛に生きるのよ
Ах
(Только
ты)
愛に生きるのよ
(Boom
Boom
Christmas)
(Рождество
Бум-бум)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 家原 正樹, nakkid, lauren kaori, 小竹 正人
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.