Dream Goa - Замерзаю - перевод текста песни на русский

Замерзаю - Dream Goaперевод на русский




Замерзаю
Замерзаю
Turning in heights
Кружась в высотах
Of invisible air
Невидимого воздуха
In the distance
Вдали
The birds fly high
Птицы летят высоко
From their spire
Со своего шпиля
Down through the trees
Вниз сквозь деревья
Riding the breeze
Оседлав ветер
As they fall, fall
Когда падают, падают
Ты посмотри: я всё такой же, всё с той же искоркой в глазах
Ты посмотри: я всё такой же, всё с той же искоркой в глазах
Со смыслом в песнях, что в душу лезет
Смысл в песнях, что в душу лезет
А ты как яд, тебя употреблял, не думал
А ты как яд, тебя глота́л, не думал
Что я настолько отравлюсь и, может, не проснусь уже назавтра
Что так отравлюсь и, может, не проснусь завтра
У тебя всё, как надо, я честно рад
У тебя всё как надо, я рад, честно
Но нахуя эти звонки так несколько недель подряд?
Но нахуя звонить несколько недель подряд?
А вокруг суки говорят, что мы не пара
Кругом суки твердят, что мы не пара
Но я без них давно решил: меня не жди
Но я решил без них: меня не жди
Пройдут дожди, я напишу, что всё пиздато
Пройдут дожди, напишу всё пиздато
А ты теряешься в ночи, у тебя своя правда
А ты теряешься в ночи, у тебя своя правда
Больше не лезь ты в жизнь мою, я всё ещё пою
Не лезь в мою жизнь, я всё ещё пою
Что я люблю, прости, но мне сейчас так надо
Что люблю, прости, но сейчас мне так надо
Ты можешь даже не вникать в эту хуйню
Можешь даже не вникать в эту херню
Она не для тебя, а для всех тех, кто всегда
Она не для тебя, а для тех, кто всегда
Жил и будет жить только любя, хотя я сам уже не знаю
Жил и будет жить любя, хоть я и сам не знаю
Это мой бред, это про то, чего давно уж нет
Это мой бред, это про то, чего уж нет
Время прошло, прошли все чувства (Turning in heights)
Время прошло, чувства ушли (Кружась в высотах)
Я не боюсь сейчас признать, ведь ты не моя муза (Of invisible air)
Не боюсь признать ты не муза (Невидимого воздуха)
Уже давно, уже не как в кино
Уже не как в кино, давно
Но всё равно, ты вечно будешь меня помнить (The birds fly high)
Но всё равно ты будешь помнить (Птицы летят высоко)
А я сотру твой номер с телефона (From their spire)
А я сотру твой номер (Со своего шпиля)
Забуду твой номер, думая: так всё банально и знакомо (Down through the trees)
Забуду, думаю: банально и знакомо (Вниз сквозь деревья)
Но ты простишь меня, я знаю (Riding the breeze)
Но ты простишь, я знаю (Оседлав ветер)
Ты больше не моя зая, такая вот хуйня (As they fall, fall)
Ты больше не моя, вот так (Когда падают, падают)
Я тут стою один и потихоньку замерзаю
Стою один и потихоньку замерзаю
А ты давай, дерзай, блять, на свои тусы
А ты иди, блять, на свои тусы
На беспонтовых хатах, я на откатах
На пустые хаты, я на откатах
Пишу вот это, под утро вспоминаю смутно
Пишу это, под утро вспоминаю смутно
Как ты клялась, как отдалась мне в первый раз
Как клялась, как отдалась в первый раз
А я не замечал, какая мразь рядом со мной
А я не видел, какая мразь рядом
Мне бы покой и разбодяжить чем-нибудь воспоминания
Мне бы покой и разбавить чем-то память
Но не тобой, ты не подумай
Но не тобой, не подумай
Это всего лишь истерика с тобою нашего прощания
Это просто истерика нашего прощания
Нашего прощания, нашего прощания, нашего...
Нашего прощания, нашего прощания, нашего...





Авторы: александр воронов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.