All's I Need - Dream Junkies перевод на русский

All's I Need

All's I need is just a little time to get it right
All's I need is just a little time to get it right
All's I need is just a little time to get it right
All's I need is just a little time to get it right

All's I need, all's I need, all's I need, all's I need
All's I need, all's I need, all's I need, all's I need
All's I need, all's I need, all's I need, all's I need
All's I need, all's I, all's I need is you

Yeah
I can't conjure up another excuse, to justify what I've been doing to you
I'm thinking of you while I'm doing the most and I'm doing the least
So what do I propose?
But I guess I suppose maybe you would believe
If you knew all of me maybe I would be ghost
And I know
I know I can't take it all with me to the afterlife
At the after party after dark after hours
After everyone has left and I'm left with another sunset
Thinking maybe I'm the one that keeps passing life
But you, but you stay present
In the midst of all my messes, In the midst of these confessions
I know I can be more engaged
I know I can be more unplugged from the matrix that keeps on controlling my brain
All of the same, I'm aimless but I'm shooting out what i see
Til' I'm brain dead you're my favourite
Sincerely you're all that I need
Yeah

All's I need is just a little time to get it right
All's I need is just a little time to get it right
All's I need is just a little time to get it right
All's I need is just a little time to get it right

All's I need, all's I need, all's I need, all's I need
All's I need, all's I need, all's I need, all's I need
All's I need, all's I need, all's I need, all's I need
All's I need, all's I, all's I need is you

My cherie, I'm more (amour) than likely fallin' short in your garden
A hunnid (hundred) times
As Adam couldn't even go in your garden
I got up on your lilies leaping on the edge of your leafs
I leave tomorrow for a show I know my negligent thesis
Of how we go and go together
Oh whatever, I may
Never find another that console my soul whenever I needed
I bleeded blue in the riches of all your righteousness I dismissed
The idol that lives in me when I'm writing this
Is you

All's I need is just a little time to get it right
All's I need is just a little time to get it right
All's I need is just a little time to get it right
All's I need is just a little time to get it right

All's I need, all's I need, all's I need, all's I need
All's I need, all's I need, all's I need, all's I need
All's I need, all's I need, all's I need, all's I need
All's I need, all's I, all's I need is you

I don't talk to you enough (I don't talk to you enough)
You be tellin' me you love me and I keep callin' you a bluff (I keep callin' you a bluff)
I keep telling you to stay away from me unless you gon' shake it up
I just want to know what's up (sup)
You just want to hold me down
But I think you weigh too much
By the way, why you always in a rush? (Huh?)
Where is the fire? You're such a liar
You know about desires and all that
But you want me to say too much
What, you want me to beg?
You see that I'm close to the edge
If you keep pushin' your weight around watch how I jump one hella finesse
I know I've been loving you less
I know that can add to your stress
I know you will love if I loved you, right?
But I got some things to confess
I don't know what I would do without you
My fear of me feeling your doubts too
I'm afraid if I misbehave you gon' put some relationships in the grave
Man I want to get away

Всё, что мне нужно

Всё, что мне нужно, это немного времени, чтобы все исправить
Всё, что мне нужно, это немного времени, чтобы все исправить
Всё, что мне нужно, это немного времени, чтобы все исправить
Всё, что мне нужно, это немного времени, чтобы все исправить

Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, это ты

Да
Я не могу придумать еще одно оправдание, чтобы объяснить то, что я с тобой делаю
Я думаю о тебе, когда делаю что-то важное и когда ничего не делаю
Так что же я предлагаю?
Но я думаю, наверное, ты бы поверила,
Если бы ты знала меня настоящего, возможно, я бы стал призраком
И я знаю
Я знаю, что не могу взять всё это с собой в загробную жизнь
На вечеринку после вечеринки, после наступления темноты, после полуночи
После того, как все ушли, и я остался с очередным закатом
Думая, что, возможно, это я тот, кто постоянно упускает жизнь
Но ты, но ты остаешься здесь и сейчас
Среди всего моего хаоса, среди всех этих признаний
Я знаю, что могу быть более внимательным
Я знаю, что могу быть более отключенным от матрицы, которая продолжает контролировать мой мозг
Всё то же самое, я бесцельный, но я выстреливаю то, что вижу
Пока я не умру, ты моя любимая
Искренне, ты - всё, что мне нужно
Да

Всё, что мне нужно, это немного времени, чтобы все исправить
Всё, что мне нужно, это немного времени, чтобы все исправить
Всё, что мне нужно, это немного времени, чтобы все исправить
Всё, что мне нужно, это немного времени, чтобы все исправить

Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, это ты

Моя дорогая, я, скорее всего, не дотягиваю до твоего уровня (amour)
Сотню раз
Как Адам, который даже не мог войти в твой райский сад
Я взобрался на твои лилии, прыгая по краю твоих листьев
Я уезжаю завтра на концерт, я знаю, моя небрежная теория
О том, как мы идем вместе
О, неважно, я, возможно,
Никогда не найду другую, которая утешит мою душу, когда мне это нужно
Я истекал кровью в богатстве всей твоей праведности, которую я отверг
Кумир, который живет во мне, когда я пишу это,
Это ты

Всё, что мне нужно, это немного времени, чтобы все исправить
Всё, что мне нужно, это немного времени, чтобы все исправить
Всё, что мне нужно, это немного времени, чтобы все исправить
Всё, что мне нужно, это немного времени, чтобы все исправить

Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, всё, что мне нужно
Всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, это ты

Я мало с тобой говорю (Я мало с тобой говорю)
Ты говоришь мне, что любишь меня, а я продолжаю считать это блефом (Я продолжаю считать это блефом)
Я продолжаю говорить тебе держаться от меня подальше, если ты не собираешься встряхнуть всё
Я просто хочу знать, что происходит (Что происходит?)
Ты просто хочешь удержать меня
Но я думаю, ты слишком тяжелая
Кстати, почему ты всегда торопишься? (А?)
Где пожар? Ты такая лгунья
Ты знаешь о желаниях и всё такое
Но ты хочешь, чтобы я говорил слишком много
Что, ты хочешь, чтобы я умолял?
Ты видишь, что я на грани
Если ты продолжишь давить на меня, смотри, как я ловко выкручусь
Я знаю, что я меньше люблю тебя
Я знаю, что это может добавить тебе стресса
Я знаю, ты бы любила, если бы я любил тебя, верно?
Но мне нужно кое в чем признаться
Я не знаю, что бы я делал без тебя
Мой страх, что я тоже чувствую твои сомнения
Я боюсь, что если я плохо себя поведу, ты похоронишь наши отношения
Блин, я хочу сбежать