Boogie Man - Dream Junkies перевод на немецкий

Boogie Man

Up jumps the boogie
Tip toe through time
Trust the boogie oogie till I free my mind
Touch the boogie oogie
Till I feel alive
I feel it inside
I'm feeling the vibe

We like to, we like to jam
We got the funk
We like to keep our demands
Living with ten toes down
We got the pump
We like to keep our gas
We like to we like to fly
Get out the way
We about to clear out the sky
Ain't no fear in this guy
Ain't you feeling the vibe
Ain't you feeling the healing
I'm spilling this ink from a pen
For the homies doing time in the pen
Perfect time in the win
I ain't got nothing to lose
I ain't got time to pretend
And I got God on my side
Gave His life for the guy
Imma live with the Lord
Satan trying to take what I build, and destroy
Still a trill n- on my knees
And I'm praying that my feet don't fail me now
I got the groove
I'm on the frontline
I got the move
I got some things that I got to prove
No one in the streets gone tell me how
I got the watch
I got some folks that
I got the touch
I had the dream
I felt the rush
I see your face
We all the same
I know you're hurt
I feel your pain
I am the one
I'm about to lean
I'm about to sweat
I'm about to bleed
I'm about to give you what you really need
I'm about to give it and you're going to recieve
I'm about to turn you down and to believe
I'm about to make sure you boogie with me

Up jumps the boogie
Tip toe through time
Trust the boogie oogie
Till I free my mind
Touch the boogie oogie
Till I'm feeling alive
I feel it inside
I'm feeling the vibe

Gangsters don't dance they boogie
We can throw hands
Or boogie
It's ugly
But boogie down for me
Put in work on this earth
Cuz the world don't love me nah

We got to, we got to ride
I got the wife
And my little baby got a smile
They don't want to let us in the spot
I ain't had the key
So you know I had to pick the lock
Stage fright keeping my stomach in a knot
I ain't never really want to give it all I got
But I got to give it up (Gotta give it up)
Cuz when the going get tough, the tough get going
And I'm Debo'in
I'm OD-ing
I'm all ODB y'all ain't seeing
Shimmy Shimmy all
Shimmy all like your all on my knees when I fall
When I'm running from the law
Never been a hog
Why you passing me the ball
Don't you know that I'm black and I'm proud of my stereotyping
Slap and a
Hand and the rhythm don't let me down
I got the boom
I got the bap
I'm in the trunk
I got the thump
I got the slap
When your GPS fail I got the map
I know the way
I got the facts
I got the angels watching my back
I got the Junkies
They don't relax
Can't even give me a Kumbaya
Or even a Yipeeoo Yippee ki yay
It's the miggity miggity miggity mack
Daddy
Now I got no time to play
No time to sleep
No time to lose
I missed the button
No time to snooze
I'm about to blow
I lit the fuze
Telling you I got way too much to lose

Up jumps the boogie
Tip toe through time
Trust the boogie oogie
Till I free my mind
Touch the boogie oogie
Till I'm feeling alive
I feel it inside
I'm feeling the vibe

Gangsters don't dance they boogie
We can throw hands
Or boogie
It's ugly
But boogie down for me
Put in work on this earth
Cuz the world don't love me nah

We like to, We like to vibe
We like to chill by the side
We like to do what they least expected of I
I like to move and arrive
We are the, we are the guys who got to do more than survive
Leave you feeling alive
No pleading the fifth
On the fifth I was sipping, it may of not happened like Cinco de Mayo
Giving it all
Giving you everything never will stall
Baring my soul
This is not part of the show
This is not part of a role
Never a part of a plot of a movie you know
Or something you've seen before
Oh, wait a minute time don't fail me now
My son like "Dad don't you step out"
My friends like "Please don't you check out"
My God like "so you gonna work this out"
But you got to choose
As I deal with the things that are buried that will grow out
Weeds in my cemetery coming at me now
All I'm hearing is
You've got the moves
So you got to move
As if I'm some type of super human
You've been doing
Keep manuveuring things on the inside
God could you please explain what are you doing
Where am I going
Where is this going
I don't like to be in a place and not knowing
I don't like to be in a place where I'm showing all of me
Ya I know you the king
If I step out and believe
Would you be down to boogie with me

Up jumps the boogie
Tip toe through time
Trust the boogie oogie
Till I free my mind
Touch the boogie oogie
Till I'm feeling alive
I feel it inside
I'm feeling the vibe

Gangsters don't dance they boogie
We can throw hands
Or boogie
It's ugly
But boogie down for me
Put in work on this earth
Cuz the world don't love me nah

Boogie Man

Hoch springt der Boogie
Schleicht auf Zehenspitzen durch die Zeit
Vertrau dem Boogie Oogie, bis ich meinen Geist befreie
Berühre den Boogie Oogie
Bis ich mich lebendig fühle
Ich fühle es im Inneren
Ich fühle die Stimmung

Wir mögen es, wir mögen es zu jammen
Wir haben den Funk
Wir halten gern an unseren Ansprüchen fest
Leben mit beiden Beinen fest auf dem Boden
Wir haben den Antrieb
Wir halten unser Gas gern voll
Wir mögen es, wir mögen es zu fliegen
Geh aus dem Weg
Wir sind dabei, den Himmel freizuräumen
In diesem Kerl steckt keine Angst
Fühlst du nicht die Stimmung?
Fühlst du nicht die Heilung?
Ich verschütte diese Tinte aus einem Stift
Für die Kumpels, die im Knast sitzen
Perfekte Zeit im Sieg
Ich habe nichts zu verlieren
Ich habe keine Zeit, etwas vorzutäuschen
Und ich habe Gott auf meiner Seite
Er gab sein Leben für den Kerl
Ich werde mit dem Herrn leben
Satan versucht, das zu zerstören, was ich aufbaue
Immer noch ein echter Typ auf meinen Knien
Und ich bete, dass meine Füße mich jetzt nicht im Stich lassen
Ich habe den Groove
Ich bin an vorderster Front
Ich habe den Move
Ich habe einige Dinge, die ich beweisen muss
Niemand auf der Straße wird mir sagen, wie
Ich habe die Uhr
Ich habe ein paar Leute, die
Ich habe die Berührung
Ich hatte den Traum
Ich spürte den Rausch
Ich sehe dein Gesicht
Wir sind alle gleich
Ich weiß, du bist verletzt
Ich fühle deinen Schmerz
Ich bin der Eine
Ich werde mich anlehnen
Ich werde schwitzen
Ich werde bluten
Ich werde dir geben, was du wirklich brauchst
Ich werde es geben, und du wirst es empfangen
Ich werde dich dazu bringen, daran zu glauben.
Ich werde dafür sorgen, dass du mit mir boogiest

Hoch springt der Boogie
Schleicht auf Zehenspitzen durch die Zeit
Vertrau dem Boogie Oogie
Bis ich meinen Geist befreie
Berühre den Boogie Oogie
Bis ich mich lebendig fühle
Ich fühle es im Inneren
Ich fühle die Stimmung

Gangster tanzen nicht, sie boogien
Wir können uns prügeln
Oder boogien
Es ist hässlich
Aber boogie für mich, Süße
Leiste Arbeit auf dieser Erde
Denn die Welt liebt mich nicht, nein

Wir müssen, wir müssen fahren
Ich habe die Frau
Und mein kleines Baby hat ein Lächeln
Sie wollen uns nicht reinlassen
Ich hatte den Schlüssel nicht
Also musst ich das Schloss knacken
Lampenfieber verknotet mir den Magen
Ich wollte nie wirklich alles geben, was ich habe
Aber ich muss es aufgeben (Muss es aufgeben)
Denn wenn es hart auf hart kommt, werden die Harten aktiv
Und ich bin Debo'in
Ich nehme eine Überdosis
Ich bin ganz ODB, ihr seht es nicht
Shimmy, shimmy, alle
Shimmy, als ob ihr alle auf meinen Knien wärt, wenn ich falle
Wenn ich vor dem Gesetz davonlaufe
War noch nie ein Egoist
Warum spielst du mir den Ball zu
Weißt du nicht, dass ich schwarz bin und stolz auf mein Klischee
Schlag und ein
Hand und der Rhythmus lassen mich nicht im Stich
Ich habe den Boom
Ich habe den Bap
Ich bin im Kofferraum
Ich habe den Wumms
Ich habe den Schlag
Wenn dein GPS ausfällt, habe ich die Karte
Ich kenne den Weg
Ich habe die Fakten
Ich habe die Engel, die mir den Rücken freihalten
Ich habe die Junkies
Sie entspannen sich nicht
Kannst du mir nicht mal ein Kumbaya geben
Oder ein Yippieoo Yippie ki yay
Es ist der miggity miggity miggity Mack
Daddy
Jetzt habe ich keine Zeit zu spielen
Keine Zeit zu schlafen
Keine Zeit zu verlieren
Ich habe den Knopf verpasst
Keine Zeit zum Schlummern
Ich bin kurz davor zu explodieren
Ich habe die Zündschnur angezündet
Ich sage dir, ich habe viel zu viel zu verlieren

Hoch springt der Boogie
Schleicht auf Zehenspitzen durch die Zeit
Vertrau dem Boogie Oogie
Bis ich meinen Geist befreie
Berühre den Boogie Oogie
Bis ich mich lebendig fühle
Ich fühle es im Inneren
Ich fühle die Stimmung

Gangster tanzen nicht, sie boogien
Wir können uns prügeln
Oder boogien
Es ist hässlich
Aber boogie für mich, Süße
Leiste Arbeit auf dieser Erde
Denn die Welt liebt mich nicht, nein

Wir mögen es, wir mögen es zu viben
Wir mögen es, an der Seite zu chillen
Wir mögen es, das zu tun, was sie am wenigsten von mir erwartet haben
Ich bewege mich gern und komme an
Wir sind die, wir sind die Jungs, die mehr tun müssen, als nur zu überleben
Hinterlasse dich lebendig
Kein Berufen auf den fünften Verfassungszusatz
Am fünften habe ich getrunken, es ist vielleicht nicht wie am Cinco de Mayo passiert
Ich gebe alles
Ich gebe dir alles, werde niemals aufhören
Ich lege meine Seele offen
Das ist kein Teil der Show
Das ist kein Teil einer Rolle
Niemals ein Teil einer Handlung eines Films, den du kennst
Oder etwas, das du schon einmal gesehen hast
Oh, warte eine Minute, Zeit, lass mich jetzt nicht im Stich
Mein Sohn sagt: "Papa, geh nicht raus"
Meine Freunde sagen: "Bitte geh nicht weg"
Mein Gott sagt: "Also wirst du das in Ordnung bringen"
Aber du musst dich entscheiden
Während ich mich mit den Dingen beschäftige, die vergraben sind, die herauswachsen werden
Unkraut auf meinem Friedhof kommt jetzt auf mich zu
Alles, was ich höre, ist
Du hast die Moves drauf
Also musst du dich bewegen
Als ob ich eine Art Übermensch wäre
Du hast es getan
Manövriere weiter Dinge im Inneren
Gott, könntest du bitte erklären, was du tust
Wo gehe ich hin
Wo führt das hin
Ich bin nicht gern an einem Ort und weiß nicht, was los ist
Ich bin nicht gern an einem Ort, an dem ich alles von mir zeige
Ja, ich weiß, du bist der König
Wenn ich heraustrete und glaube
Wärst du bereit, mit mir zu boogien?

Hoch springt der Boogie
Schleicht auf Zehenspitzen durch die Zeit
Vertrau dem Boogie Oogie
Bis ich meinen Geist befreie
Berühre den Boogie Oogie
Bis ich mich lebendig fühle
Ich fühle es im Inneren
Ich fühle die Stimmung

Gangster tanzen nicht, sie boogien
Wir können uns prügeln
Oder boogien
Es ist hässlich
Aber boogie für mich, Süße
Leiste Arbeit auf dieser Erde
Denn die Welt liebt mich nicht, nein