Dream On Dreamer - Snowpiercer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dream On Dreamer - Snowpiercer




Snowpiercer
Сквозь снег
As it's passing by
Пока это проходит мимо
All the time, we're running
Всё время мы бежим
It's a constant climb
Это постоянный подъём
As we forget the things we know
Пока мы забываем то, что знаем
So where do we all go this time?
Так куда же мы все идём на этот раз?
You said that I could rest awhile?
Ты сказал, что я могу немного отдохнуть?
Did I get the feeling wrong?
Неужели я ошибся в своих ощущениях?
All we do is wait in line
Всё, что мы делаем, это ждём в очереди
Hoping just to lose our time
Надеясь просто потерять время
When you're on your own
Когда ты один
You were on your own
Ты был один
The streetlights on again
Уличные фонари снова горят
I walk without a name
Я иду без имени
Strangely beloved, yet unrequited
Странно любимый, но безответно
Do you feel like you missed it?
Ты чувствуешь, что упустил это?
There's safety in your eyes
В твоих глазах есть безопасность
To walk without disguise
Идти без маскировки
I was wrong and you were right
Я был неправ, а ты прав
There's no need to lie
Нет нужды лгать
You're giving it away this time
Ты выдаёшь это на этот раз
How could you ignore your mind?
Как ты мог игнорировать свой разум?
When you were on your own
Когда ты был один
You were on your own
Ты был один
You're giving it away this time
Ты выдаёшь это на этот раз
How could you ignore your mind?
Как ты мог игнорировать свой разум?
When you were on your own
Когда ты был один
You were on your own
Ты был один
I'll be careful with the soft spots, I'll be smart
Я буду осторожен с уязвимыми местами, я буду умён
If you're careful with my heart
Если ты будешь осторожен с моим сердцем
Everybody gets lost somehow
Все как-то теряются
It's where we were meant to start
Это то, с чего мы должны были начать
Now I was right and you were wrong
Теперь я был прав, а ты неправ
Every single night I sleep alone
Каждую ночь я сплю один
You see some men can't face defeat
Видите ли, некоторые люди не могут смириться с поражением
Some let it leak into their bones
Некоторые позволяют ему просачиваться в их кости
But not me
Но не я
I'm not scared of the things that I love
Я не боюсь того, что люблю
It's with them that I sleep at night, when the devil comes
Именно с ними я сплю по ночам, когда приходит дьявол
Listen!
Слушай!
It was there right from the start, all along
Это было там с самого начала, всегда
(It was there right from the start, all along)
(Это было там с самого начала, всегда)
It was there right from the start, all along
Это было там с самого начала, всегда
I'm giving it away this time
Я выдаю это на этот раз
How could you ignore your mind
Как ты мог игнорировать свой разум?
When you were on your own
Когда ты был один
You were on your own
Ты был один
Don't throw it all away this time
Не выбрасывай всё это на этот раз
Only just to lose your mind
Только чтобы потерять рассудок
When you were on your own
Когда ты был один
When you were on your own
Когда ты был один
When you were on your own
Когда ты был один





Авторы: Callan Orr, Marcel Gadacz, Christopher Anthony Shaw, Zachary Joshua Britt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.