Dream On Dreamer - Set Sail, Armada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dream On Dreamer - Set Sail, Armada




Set Sail, Armada
Mettre les voiles, Armada
Sleepless nights speak to me
Les nuits blanches me parlent
With your voice running in my ear
Avec ta voix qui résonne dans mon oreille
I'll seperate my mind from this world
Je vais séparer mon esprit de ce monde
I can't sleep.
Je ne peux pas dormir.
Where are those hands i always used to hold on to?
sont ces mains que j'avais l'habitude de tenir?
Those eyes my day understood to start smiling.
Ces yeux que ma journée comprenait pour commencer à sourire.
(Sleepless nights speak to me
(Les nuits blanches me parlent
With your voice ringing in my ear
Avec ta voix qui résonne dans mon oreille
Seperate my mind from this world
Sépare mon esprit de ce monde
Let me sleep)
Laisse-moi dormir)
I painted these walls because i knew you would be here,
J'ai peint ces murs parce que je savais que tu serais là,
Walk across my quill and see yourself reflected
Marche sur ma plume et vois-toi reflété
In those lights.
Dans ces lumières.
Im scared to close my eyes
J'ai peur de fermer les yeux
And see the same things again.
Et de voir les mêmes choses encore.
The sun will not smile this time.
Le soleil ne sourira pas cette fois.
The sun will never smile again!
Le soleil ne sourira plus jamais!
Im sick of hunting pirates who brought my ships to sink.
J'en ai assez de chasser les pirates qui ont fait couler mes navires.
Will you sink with me?
Vas-tu couler avec moi?
Why do i still grab on to your wisdom.
Pourquoi est-ce que je m'accroche encore à ta sagesse.
Still look for answers no giant could ever give me.
Je cherche encore des réponses qu'aucun géant ne pourrait jamais me donner.
I will again wake up with the melody of devotion, all the songs we put on repeat.
Je vais me réveiller à nouveau avec la mélodie de la dévotion, toutes les chansons que nous avons mises en boucle.
I dont want to see those houses vacant!
Je ne veux pas voir ces maisons vides!
Just wait until seasons change and the sun will start smiling again.
Attends juste que les saisons changent et le soleil recommencera à sourire.
Dont you believe in me?
Tu ne crois pas en moi?
Dont you? i believe in myself.
Tu ne le fais pas? Je crois en moi-même.
Dont you believe in me?
Tu ne crois pas en moi?
Will this ever end?
Est-ce que ça va jamais finir?





Авторы: Domic Luke Thomas, Fiocca Aaron Andrew, Gadacz Marcel, Jungwirth Daniel Benjamin, Mcleod Michael Andrew Wayne, Orr Callan William


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.