Help Myself - Dream Stateперевод на русский
I
just
can't
help
myself
Я
просто
не
могу
с
собой
ничего
поделать
I'm
cutting
corners
riding
carousels
Срезаю
углы,
катаясь
на
каруселях
I
crossed
the
line
and
hung
myself
to
dry
Я
перешла
черту
и
повесила
себя
сушиться
I
wrote
new
lies
Я
написала
новую
ложь
All
just
for
one
more
night
Всё
это
ради
ещё
одной
ночи
I'm
walking
tight
ropes
wrapped
around
my
mind
Я
хожу
по
туго
натянутым
канатам,
обёрнутым
вокруг
моего
разума
Afraid
to
speak
out
Боюсь
говорить
Fear
has
me
bound
Страх
связал
меня
My
hands
on
my
mouth
Мои
руки
на
моём
рту
I
trapped
the
sound
Я
заглушила
звук
So
why
can't
I
just
leave
it
alone
Так
почему
я
просто
не
могу
оставить
всё
как
есть
Eyes
wide
open
mind
set
in
stone
Глаза
широко
открыты,
разум
застыл,
как
камень
I
keep
asking
myself
is
this
all
I've
ever
known
Я
продолжаю
спрашивать
себя,
это
всё,
что
я
когда-либо
знала?
What's
the
point
when
I
don't
know
who
I
am
В
чём
смысл,
когда
я
не
знаю,
кто
я
Three
sheets
to
the
wind
on
my
back
again
Пьяная
в
стельку,
я
снова
в
этом
состоянии
Just
for
one
more
time?
Всего
лишь
ещё
один
раз?
I
got
too
close
Я
подошла
слишком
близко
I
lost
the
fight
Я
проиграла
битву
Here
we
are
again
Вот
мы
снова
здесь
Here
we
are
again
Вот
мы
снова
здесь
Asphyxiated
and
lost
Задыхаюсь
и
потеряна
I
cannot
pretend
Я
не
могу
притворяться
I
cannot
pretend
Я
не
могу
притворяться
That
there's
any
meaning
to
this
end
Что
в
этом
конце
есть
какой-либо
смысл
Every
night
I
am
chasing
stars
Каждую
ночь
я
гонюсь
за
звёздами
Caught
up
in
the
moment
with
my
thoughts
in
bars
Поглощена
моментом,
мои
мысли
за
решёткой
Hoping
I
will
find
you
Надеясь,
что
я
найду
тебя
So
why
can't
I
just
leave
it
alone
Так
почему
я
просто
не
могу
оставить
всё
как
есть
Eyes
wide
open
mind
set
in
stone
Глаза
широко
открыты,
разум
застыл,
как
камень
I
keep
asking
myself
is
this
all
I've
ever
known
Я
продолжаю
спрашивать
себя,
это
всё,
что
я
когда-либо
знала?
What's
the
point
when
I
don't
know
who
I
am
В
чём
смысл,
когда
я
не
знаю,
кто
я
Three
sheets
to
the
wind
on
my
back
again
Пьяная
в
стельку,
я
снова
в
этом
состоянии
Just
for
one
more
time?
Всего
лишь
ещё
один
раз?
I
got
too
close
Я
подошла
слишком
близко
I
lost
the
fight
Я
проиграла
битву
Here
we
are
again
Вот
мы
снова
здесь
Here
we
are
again
Вот
мы
снова
здесь
Asphyxiated
and
lost
Задыхаюсь
и
потеряна
I
cannot
pretend
Я
не
могу
притворяться
I
cannot
pretend
Я
не
могу
притворяться
That
there's
any
meaning
to
this
end
Что
в
этом
конце
есть
какой-либо
смысл
When
I'm
alone
I
lose
myself
Когда
я
одна,
я
теряю
себя
I've
come
undone
and
I
don't
want
your
help
Я
сломлена,
и
мне
не
нужна
твоя
помощь
I'm
too
far
gone
and
you're
too
late
Я
зашла
слишком
далеко,
и
ты
слишком
опоздал
I
told
you
before
I
can't
help
myself
Я
говорила
тебе
раньше,
что
я
ничего
не
могу
с
собой
поделать
I'm
sorry
Прости
What's
the
point
when
I
don't
know
who
I
am
В
чём
смысл,
когда
я
не
знаю,
кто
я
Three
sheets
to
the
wind
on
my
back
again
Пьяная
в
стельку,
я
снова
в
этом
состоянии
Just
for
one
more
time?
Всего
лишь
ещё
один
раз?
But
I
got
too
close
Но
я
подошла
слишком
близко
And
I
lost
my
fight
И
я
проиграла
свою
битву
I
can
change,
I
can
change
Я
могу
измениться,
я
могу
измениться
I
can
let
go
of
my
old
ways
Я
могу
отказаться
от
своих
старых
привычек
I
can
save,
I
can
save
Я
могу
спасти,
я
могу
спасти
I
can
save
myself
again
Я
могу
спасти
себя
снова
Save
myself
again
Спасти
себя
снова
Just
for
one
more
night
Всего
лишь
ещё
на
одну
ночь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.