Dream Theater - About to Crash (Reprise) - перевод текста песни на русский

About to Crash (Reprise) - Dream Theaterперевод на русский




About to Crash (Reprise)
На грани крушения (Реприза)
I'm alive again
Я снова жив,
The darkness far behind me
Тьма далеко позади.
I'm invincible
Я непобедим,
Despair will never find me
Отчаяние меня не найдет.
I feel strong
Я чувствую силу,
I've got a new sense of elation
Новое чувство восторга.
Boundless energy
Безграничная энергия,
Euphoria fixation
Эйфории фиксация.
Still it's hard to just get by
Всё ещё трудно просто жить,
It seems so meaningless to try
Кажется таким бессмысленным пытаться,
When all i want to do is cry
Когда всё, что я хочу, это плакать.
Who would ever know i felt so sad
Кто бы знал, что мне так грустно,
Even though i get so high
Даже несмотря на то, что я так высоко взлетаю.
I know that i will never fly
Я знаю, что никогда не полечу,
And when i fall out of the sky
И когда я упаду с неба,
Who'll be standing by
Кто будет рядом?
Will you be standing by
Будешь ли ты рядом?





Авторы: MICHAEL PORTNOY, JOHN MYUNG, JOHN PETRUCCI, JORDAN RUDESS

Dream Theater - Six Degrees of Inner Turbulence
Альбом
Six Degrees of Inner Turbulence
дата релиза
29-01-2002

1 Solitary Shell (radio edit)
2 Six Degrees of Inner Turbulence: VIII. Losing Time / Grand Finale
3 Six Degrees of Inner Turbulence: VII. About to Crash (Reprise)
4 Six Degrees of Inner Turbulence: VI. Solitary Shell
5 Six Degrees of Inner Turbulence: V. Goodnight Kiss
6 Six Degrees of Inner Turbulence: IV. The Test That Stumped Them All
7 Six Degrees of Inner Turbulence: III. War Inside My Head
8 Six Degrees of Inner Turbulence: II. About to Crash
9 Six Degrees of Inner Turbulence: VI. Solitary Shell [Radio Edit] (Remastered Album Version)
10 Six Degrees Of Inner Turbulence: VIII. Losing Time / Grand Finale (2009 Remastered Album Version)
11 Six Degrees of Inner Turbulence, Pt. VIII: Losing Time / Grand Finale
12 Losing Time / Grand Finale
13 The Glass Prison
14 The Glass Prison (2009 Remastered Album Version)
15 Blind Faith
16 Misunderstood (2009 Remastered Album Version)
17 Six Degrees Of Inner Turbulence: VII. About To Crash [Reprise] (2009 Remastered Album Version)
18 Six Degrees of Inner Turbulence, Pt. VII: About to Crash (Reprise)
19 About to Crash (Reprise)
20 Six Degrees of Inner Turbulence: VI. Solitary Shell (2009 Remastered Album Version)
21 Six Degrees of Inner Turbulence, Pt. VI: Solitary Shell
22 Solitary Shell
23 Goodnight Kiss
24 Six Degrees Of Inner Turbulence: V. Goodnight Kiss (2009 Remastered Album Version)
25 Six Degrees of Inner Turbulence, Pt. V: Goodnight Kiss
26 Six Degrees of Inner Turbulence: IV. The Test That Stumped Them All (2009 Remastered Album Version)
27 Six Degrees of Inner Turbulence, Pt. IV: The Test That Stumped Them All
28 The Test That Stumped Them All
29 Six Degrees of Inner Turbulence: III. War Inside My Head (2009 Remastered Album Version)
30 Six Degrees of Inner Turbulence, Pt. III: War Inside My Head
31 War Inside My Head
32 Six Degrees Of Inner Turbulence: II. About To Crash (2009 Remastered Album Version)
33 Six Degrees of Inner Turbulence, Pt. II: About to Crash
34 About to Crash
35 Disappear (2009 Remastered Album Version)
36 The Great Debate
37 The Great Debate (2009 Remastered Album Version)
38 Misunderstood
39 Blind Faith (2009 Remastered Album Version)
40 Six Degrees of Inner Turbulence: I. Overture

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.