Dream Theater - Cover My Eyes (demo version 1996 - 1997) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dream Theater - Cover My Eyes (demo version 1996 - 1997)




Cover My Eyes (demo version 1996 - 1997)
Закрой мне глаза (демо-версия 1996-1997)
I've got my hands out in front of my face
Мои руки перед лицом,
But I can hardly see
Но я почти ничего не вижу.
I've bathed myself in holy water
Я омылся святой водой,
But it doesn't bother me
Но мне всё равно.
Under my skin, upon my head
Под кожей, в голове,
Inside the walls, beneath my bed
Внутри стен, под кроватью,
My black and whites are turning red
Мое чёрное и белое становится красным.
Cover my eyes and tell me
Закрой мне глаза и скажи,
Am I really blind
Я действительно слеп?
Cover my eyes and tell me
Закрой мне глаза и скажи,
Have I lost my mind
Я сошёл с ума?
I got my fingers to the blade
Мои пальцы касаются лезвия,
I can't feel a thing
Но я ничего не чувствую.
Open my eyes in salty water
Открываю глаза в солёной воде,
But it doesn't even sting
Но она даже не щиплет.
Under my skin, upon my head
Под кожей, в голове,
Stuck in my throat, beneath my bed
Застряло в горле, под кроватью,
My black and whites are turning red
Мое чёрное и белое становится красным.
Cover my eyes and tell me
Закрой мне глаза и скажи,
Am I really blind
Я действительно слеп?
Cover my eyes and tell me
Закрой мне глаза и скажи,
Have I lost my mind
Я сошёл с ума?
(Wanna know, wanna know)
(Хочу знать, хочу знать)
Have I lost my mind?
Я сошёл с ума?
(Wanna know, wanna know)
(Хочу знать, хочу знать)
Have I lost my mind?
Я сошёл с ума?
Under my skin, upon my head
Под кожей, в голове,
The lunatic is playin' dead
Лунатик притворяется мёртвым,
My black and whites are turning red
Мое чёрное и белое становится красным.
Cover my eyes and tell me
Закрой мне глаза и скажи,
Am I really blind
Я действительно слеп?
Cover my eyes and tell me
Закрой мне глаза и скажи,
Have I lost my mind
Я сошёл с ума?
Cover my eyes and tell me
Закрой мне глаза и скажи,
Am I really blind
Я действительно слеп?
Cover my eyes and tell me
Закрой мне глаза и скажи,
Have I lost my, have I lost my mind
Я сошёл с ума, я сошёл с ума?
Have I lost my mind?
Я сошёл с ума?
Have I lost my mind?
Я сошёл с ума?





Авторы: Kevin James Labrie, John Petrucci, Michael Portnoy, John Ro Myung, Kevin F. Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.