Dream Theater - Peruvian Skies - перевод текста песни на русский

Peruvian Skies - Dream Theaterперевод на русский




Peruvian Skies
Перуанские небеса
There, there it is
Вот, вот оно
I swear he's gonna murder that poor kid
Клянусь, он убьет этого бедного ребенка
Wait, I hear it again
Подожди, я слышу это снова
Don't turn on the lights until we
Не включай свет, пока мы
Hear the way it ends
Не услышим, чем это кончится
Under Peruvian skies
Под перуанским небом
Vanessa regretfully waits
Ванесса с сожалением ждет
The story unfolds in her eyes
История разворачивается в ее глазах
Where midnight hysteria's no big surprise
Где полуночная истерия не редкость
Battered and bruised
Избитая и в синяках
Always confusing the love that she's losing for hate
Вечно путающая любовь, которую теряет, с ненавистью
Poor Vanessa
Бедная Ванесса
Poor, poor Vanessa
Бедная, бедная Ванесса
Hey, I hope you know
Эй, я надеюсь, ты знаешь
I'm taking all this with me when I go
Я заберу все это с собой, когда уйду
Shame, you're not to blame
Стыд, ты не виновата
I'm the monster you created in your daddy's name
Я чудовище, которое ты создала во имя твоего отца
Under Peruvian skies
Под перуанским небом
Vanessa regretfully waits
Ванесса с сожалением ждет
The story unfolds in her eyes
История разворачивается в ее глазах
Where midnight hysteria's no big surprise
Где полуночная истерия не редкость
Battered and bruised
Избитая и в синяках
Always confusing the love that she's losing for hate
Вечно путающая любовь, которую теряет, с ненавистью
Poor Vanessa
Бедная Ванесса
Poor Vanessa
Бедная Ванесса
Terror by night
Ужас по ночам
Liar by day
Лжец днем
Telling her secrets won't take them away
Рассказывая ей секреты, от них не избавиться
Under Peruvian skies
Под перуанским небом
Vanessa regretfully waits
Ванесса с сожалением ждет
The story unfolds in her eyes
История разворачивается в ее глазах
Where midnight hysteria's no big surprise
Где полуночная истерия не редкость
Battered and bruised
Избитая и в синяках
Always confusing the love that she's losing for hate
Вечно путающая любовь, которую теряет, с ненавистью
Poor Vanessa
Бедная Ванесса





Авторы: DEREK G. SHERINIAN, MICHAEL PORTNOY, JOHN MYUNG, JOHN PETRUCCI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.