Текст и перевод песни Dream Wife - Honestly

Honestly

Honestly, if the right words came to me
It would mark this occasion
Thankfully, nothing comes easy
Besides this sweet sensation

I will give you my undivided attention
As I watch you slowly undress (each piece at a time)
I will give you my undivided attention
As I sink my unkept nails deep into your chest

Honestly, if the right words came to me
It would mark this occasion
Thankfully, nothing comes easy
Besides this sweet sensation

A sweet sensation of a familiar face
A sweet sensation of a familiar place
Drowning me in this déjà vu
A sweet sensation of a familiar face
A sweet sensation of a familiar place
Drowning me in this déjà vu

I will give you my undivided attention
Other temptations don't compare to this view
I will give you my undivided attention
As the colours in your checks go from pale to peachy dew

Honestly, if the right words came to me
It would mark this occasion
Thankfully, nothing comes easy
Besides this sweet sensation

A sweet sensation of a familiar face
A sweet sensation of a familiar place
Drowning me in this déjà vu
A sweet sensation of a familiar face
A sweet sensation of a familiar place
Drowning me in this déjà vu, ah, ah

Honestly, honestly
Honestly, if the right words came to me
It would be a sweet sensation (ah)

Honnêtement

Honnêtement, si les mots justes me venaient
Ils marqueraient cette occasion
Heureusement, rien ne vient facilement
Sauf cette douce sensation

Je vais te donner toute mon attention
Alors que je te vois te déshabiller lentement (pièce par pièce)
Je vais te donner toute mon attention
Alors que j'enfonce mes ongles négligés profondément dans ta poitrine

Honnêtement, si les mots justes me venaient
Ils marqueraient cette occasion
Heureusement, rien ne vient facilement
Sauf cette douce sensation

Une douce sensation d'un visage familier
Une douce sensation d'un lieu familier
Me noyant dans ce déjà vu
Une douce sensation d'un visage familier
Une douce sensation d'un lieu familier
Me noyant dans ce déjà vu

Je vais te donner toute mon attention
Les autres tentations ne se comparent pas à cette vue
Je vais te donner toute mon attention
Alors que les couleurs de tes joues passent du pâle à la rosée pêche

Honnêtement, si les mots justes me venaient
Ils marqueraient cette occasion
Heureusement, rien ne vient facilement
Sauf cette douce sensation

Une douce sensation d'un visage familier
Une douce sensation d'un lieu familier
Me noyant dans ce déjà vu
Une douce sensation d'un visage familier
Une douce sensation d'un lieu familier
Me noyant dans ce déjà vu, ah, ah

Honnêtement, honnêtement
Honnêtement, si les mots justes me venaient
Ce serait une douce sensation (ah)