Текст и перевод песни Dream Wife - Kids

Kids

We stood outside the bank you once robbed
Hoping that someone would recognize you
And then we stood outside for hours and hours
But nobody could recognize you

And then we took off our shoes and we took off our clothes
And we jumped into the lake
This was never a mistake
No, this was never a mistake

I welcomed you into my arms
And you welcomed me into your heart

And I do wanna be here
And I don't wanna go
And I do wanna be here

I'm talking to my best friend
And we're talking like these days will never end
I'm talking to my best friend
And we're talking like
They will never end
They will never end
These days will never end
These days will never end

We drove to upstate New York looking for your father's grave
We drove there all the way and it took hours and hours

We passed your old neighborhood and your old house too
And that tree that you fell out of as a kid

And then we finally found it and there was a super mall instead
So we laughed off our heads, we laughed off our heads

I do wanna be here
And I don't wanna go
And I do wanna be here

And I'm talking to my best friend
And we're talking like these days will never end
I'm talking to my best friend
And we're talking like
They will never end
They will never end
These days will never end
These days will never end

And then you said away
But I guess you'll come, you'll come back to stay
Our phases, never just a phase
We all change in so many ways

And the phases, never just a phase
And we change in so many ways
And the phases, never just a phase
And we change, yes we change

They will never end
They will never end
These days will never end
These days will never end

And I do wanna be here
And I don't wanna go
And I do wanna be here
And I don't wanna go
And I do wanna be here
And I don't wanna go
But I don't wanna be anywhere else

Дети

Мы стояли у банка, который ты когда-то ограбил,
В надежде, что кто-нибудь тебя узнает.
И мы простояли там часами,
Но никто тебя не узнал.

А потом мы сняли обувь и одежду
И прыгнули в озеро.
Это не было ошибкой,
Нет, это не было ошибкой.

Я приняла тебя в свои объятия,
А ты принял меня в свое сердце.

И я хочу быть здесь,
И я не хочу уходить,
И я хочу быть здесь.

Я говорю со своим лучшим другом,
И мы говорим так, будто этим дням не будет конца.
Я говорю со своим лучшим другом,
И мы говорим так,
Будто им не будет конца,
Будто им не будет конца,
Будто этим дням не будет конца,
Будто этим дням не будет конца.

Мы поехали в северную часть штата Нью-Йорк, искать могилу твоего отца.
Мы ехали туда весь путь, и это заняло много часов.

Мы проезжали твой старый район и твой старый дом,
И то дерево, с которого ты упал в детстве.

И наконец мы нашли это место, но вместо могилы там был огромный торговый центр.
Тогда мы смеялись до упаду, мы смеялись до упаду.

И я хочу быть здесь,
И я не хочу уходить,
И я хочу быть здесь.

И я говорю со своим лучшим другом,
И мы говорим так, будто этим дням не будет конца.
Я говорю со своим лучшим другом,
И мы говорим так,
Будто им не будет конца,
Будто им не будет конца,
Будто этим дням не будет конца,
Будто этим дням не будет конца.

А потом ты сказал "прощай",
Но я думаю, ты вернешься, ты вернешься, чтобы остаться.
Наши этапы — это не просто этапы,
Мы все меняемся так сильно.

И эти этапы — не просто этапы,
И мы меняемся так сильно,
И эти этапы — не просто этапы,
И мы меняемся, да, мы меняемся.

Им не будет конца,
Им не будет конца,
Этим дням не будет конца,
Этим дням не будет конца.

И я хочу быть здесь,
И я не хочу уходить,
И я хочу быть здесь,
И я не хочу уходить,
И я хочу быть здесь,
И я не хочу уходить,
Но я не хочу быть нигде больше.