Текст и перевод песни Dream Wife - RH RN

RH RN

If you save us all with rock 'n'roll
You are love, you are love
If you turn around and walk away
You're playing dumb
You're playing dumb

What a ridiculous price that has been paid
By those that paved our way
And I'll believe in the voice that leads to remorse
Well they've got me here feeling
Numb

It's not hard to explain (Oh oh oh)
It's not hard to explain (Oh oh oh)
It's not hard to explain (Oh oh oh)

We are the youngest we will ever be
We are the oldest we have ever been
Right now
Right here, right now

We are the youngest we will ever be
We are the oldest we have ever been
Right now
Right here, right now

If you save us all with kindness alone
It's worth a shot in the dark
When you place your head flat on your bed
What appears warmth or fear? Sh

It was the highest jump and the lowest risk
Wrapped around your fingertips
As I embrace you now will you understand
That ignorance ain't bliss
What bliss?

It's not hard to explain (Oh oh oh)
It's not hard to explain (Oh oh oh)
It's not hard to explain (Oh oh oh)

We are the youngest we will ever be
We are the oldest we have ever been
Right now
Right here, right now

We are the youngest we will ever be
We are the oldest we have ever been
Right now
Right here, right now

We are the youngest we will ever be
We are the oldest we have ever been
Right now
Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now
Right here, right now

Right here, right now

RH RN

Si tu nous sauves tous avec du rock 'n' roll
Tu es l'amour, tu es l'amour
Si tu te retournes et t'en vas
Tu fais semblant d'être bête
Tu fais semblant d'être bête

Quel prix ridicule a été payé
Par ceux qui ont pavé notre chemin
Et je croirai à la voix qui conduit au remords
Eh bien, ils me font ressentir
Engourdie

Ce n'est pas difficile à expliquer (Oh oh oh)
Ce n'est pas difficile à expliquer (Oh oh oh)
Ce n'est pas difficile à expliquer (Oh oh oh)

Nous sommes les plus jeunes que nous ne le serons jamais
Nous sommes les plus âgées que nous n'ayons jamais été
Maintenant
Ici, maintenant

Nous sommes les plus jeunes que nous ne le serons jamais
Nous sommes les plus âgées que nous n'ayons jamais été
Maintenant
Ici, maintenant

Si tu nous sauves tous avec de la gentillesse seule
Ça vaut le coup de tirer dans le noir
Quand tu poses ta tête à plat sur ton lit
Qu'est-ce qui apparaît chaleur ou peur? Sh

C'était le saut le plus haut et le risque le plus faible
Enroulé autour de vos bouts de doigts
Alors que je t'embrasse maintenant, comprendras-tu
Que l'ignorance n'est pas le bonheur
Quel bonheur?

Ce n'est pas difficile à expliquer (Oh oh oh)
Ce n'est pas difficile à expliquer (Oh oh oh)
Ce n'est pas difficile à expliquer (Oh oh oh)

Nous sommes les plus jeunes que nous ne le serons jamais
Nous sommes les plus âgées que nous n'ayons jamais été
Maintenant
Ici, maintenant

Nous sommes les plus jeunes que nous ne le serons jamais
Nous sommes les plus âgées que nous n'ayons jamais été
Maintenant
Ici, maintenant

Nous sommes les plus jeunes que nous ne le serons jamais
Nous sommes les plus âgées que nous n'ayons jamais été
Maintenant
Ici, maintenant
Ici, maintenant
Ici, maintenant
Ici, maintenant
Ici, maintenant

Ici, maintenant