Текст и перевод песни DreamNote - La Isla Bonita

La Isla Bonita

꿈의 섬으로 (꿈의 섬으로)
La isla bonita
Blue skull 처럼 눈부신 이 파도가
(¿Cómo se llama?)
손을 뻗어 우리들을 감싸고 있네
(Yeah yeah)
태양은 바로 머리 위에 빛나고(또 빛나고)
따스한 햇살을 전해주네 cause I feel good
망원경을 가져와 저기 수평선을 봐
(수평선을 봐)
우아하게 보이는 shinin'보석처럼
(Now I see the light)
믿을 수 없겠지만
My dreams come true
설명할 수 없지만 알게 돼
You're the only one (Hey yeah)
구름 위로 달려갈까 아님 헤엄쳐 가볼까
너무 궁금해 비밀의 그 곳이 난
꿈의 섬으로 환상의 세계로
(세계로 세계로 세계로)
우린 날아갈 거야 꿈의 섬으로
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
La isla bonita La isla bonita
(La niña bonita)
La isla bonita 아름다운 이 곳에 다다르면
먼저 두 팔 벌리고 공기를 만끽하려해
It is so fresh! fresh!
날아가고 있어 미지의 그 섬으로
두려움이 없는 그 곳에 다가가네
슬픔 걱정 없이 행복하게 숨쉬고
푸른 빛 바다가 넘실대는 낙원으로
비행선을 타고 가 저기 하늘 위를 봐
(하늘 위를 봐)
희미하게 보이는 bright light ocean처럼
(And day and night)
믿을 수 없겠지만
Our dreams come true
설명할 수 없지만 알게 돼
You're the only one (You're the only one)
구름 위로 달려갈까 아님 헤엄쳐 가볼까
너무 궁금해 비밀의 그 곳이 난
꿈의 섬으로 환상의 세계로
(세계로 세계로 세계로)
우린 날아갈 거야 꿈의 섬으로
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
La Isla bonita La Isla bonita
하얀 물결이 밀려와 두 발 살며시 적시면
크리스탈처럼 빛나는 미래
꿈에서만 보이던 그 세계
구름 위로 달려갈까 아님 헤엄쳐 가볼까
너무 궁금해 비밀의 그 곳이 (Hey!) 난
꿈의 섬으로 상상의 세계로
(세계로 세계로 세계로)
멀리 날아갈 거야 꿈의 섬으로
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
La isla bonita La isla bonita
또 바라고 더 원하고 꿈 속에 그리던 그 곳은
La isla bonita La isla bonita

The Beautiful Island

To the island of dreams (to the island of dreams)
The beautiful island
The waves that dazzle like a blue skull
(What is it called?)
Reach out and embrace us
(Yeah yeah)
The sun shines right above our heads (shines again)
Conveying warm sunlight, because I feel good
Bring the telescope and look at the horizon over there
(Look at the horizon)
Like a shinin' jewel that looks elegant
(Now I see the light)
You won't believe it
My dreams come true
I can't explain it, but I know
You're the only one (Hey yeah)
Should I run to the clouds or swim to the clouds?
I'm so curious about that secret place
To the island of dreams, to a world of fantasy
(To the world, to the world, to the world)
We're going to fly to the island of dreams
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
The beautiful island, the beautiful island
(The beautiful girl)
When we arrive at this beautiful place
We first spread out our arms and breathe the air
It is so fresh! fresh!
Flying to the unknown island
Approaching the place where there is no fear
Breathing happily without sadness or worry
Into a paradise where the blue sea shimmers
Take the airship and look at the sky up there
(Look at the sky)
Like a bright light ocean that is faintly visible
(And day and night)
You won't believe it
Our dreams come true
I can't explain it, but I know
You're the only one (You're the only one)
Should I run to the clouds or swim to the clouds?
I'm so curious about that secret place
To the island of dreams, to a world of fantasy
(To the world, to the world, to the world)
We're going to fly to the island of dreams
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
The beautiful island, the beautiful island
When the white waves surge and gently wet our feet
A future that shines like crystal
A world that was only seen in dreams
Should I run to the clouds or swim to the clouds?
I'm so curious about that secret place (Hey!)
To the island of dreams, to a world of imagination
(To the world, to the world, to the world)
We're going to fly away to the island of dreams
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
Ohh ahh ohh ahh ohh ahh
The beautiful island, the beautiful island
What I hoped for more and what I dreamed of
The beautiful island, the beautiful island