My Hobby Is You - DreamNote перевод на русский

My Hobby Is You

내 취미는 너
하루 종일 너
생각하고 또 생각하기
내 특기도 너
하루종일 너
바라보고 또 바라보기
너의 파파라치는 아니지만
너와 매일 같이 있고 싶어
진심
이런 내 맘 아는지
마침 뜨는 message
톡 톡
너이길 바라
내 취미는 너를 생각하기
내 특기는 너만 바라보기
하루종일 널 난 연구해
Oh mystery boy
Tell me boy tell me boy
내 비밀번호 전부 니 생일
내 다이어리 속엔 온통 너
너의 모든 게 다 궁금해
Oh curious girl
어서 boy 요즘 난
취미는 너야
무심한 척 날 대해
친구이상은 아닌 것처럼
그러면서 왜 밤늦게 어디냐고
걱정을 해
그러다 연락이 잠깐 안되면
은근 또 화를 내
너만 보면 나는 다 좋은데
자꾸 날 보며 웃는 넌 뭔데
바보
이런 내 맘 아는지
마침 울린 벨소리
Ring ring
너이길 바라
내 취미는 너를 생각하기
내 특기는 너만 바라보기
하루종일 널 난 연구해
Oh mystery boy
Tell me boy tell me boy
내 비밀번호 전부 니 생일
내 다이어리 속엔 온통 너
너의 모든 게 다 궁금해
Oh curious girl
어서 boy 요즘 난
좋아해 넌 모르지만
이런 내 맘 알까
알면 좀 놀랄까
오늘 널 만나면 말해 버릴까
자꾸 니가 생각 나
멈출 수가 없잖아
너만 생각하다 난
하루가 가잖아
언제부턴지는 몰라도
난 니가 눈에 자꾸 걸려서
갑자기 내 꿈속에
니가 나타난 날 난 난
그때 내 맘을 들켰어
내 비밀번호 전부 니 생일
내 다이어리 속엔 온통 너
너의 모든 게 다 궁금해
Oh curious girl 어서 boy
취미는 너야

Мое хобби - это ты

Мое хобби - это ты
Весь день ты
В моих мыслях снова и снова
Мой особый талант - это ты
Весь день ты
В моем взгляде снова и снова
Я не твой папарацци, но
Хочу быть с тобой каждый день
Правда
Знаешь ли ты о моих чувствах?
Вдруг всплывает сообщение
Ток ток
Надеюсь, это ты
Мое хобби - думать о тебе
Мой талант - смотреть только на тебя
Весь день я изучаю тебя
О, загадочный мальчик
Скажи мне, мальчик, скажи мне, мальчик
Все мои пароли - твоя дата рождения
Мой дневник полон тобой
Мне интересно все о тебе
О, любопытная девочка
Скорее, мальчик, в последнее время
Мое хобби - это ты
Ты ведешь себя равнодушно со мной
Как будто мы просто друзья
Но почему ты спрашиваешь, где я, поздно ночью?
Беспокоишься
А если я ненадолго пропадаю со связи
Ты тихонько злишься
Мне все нравится, когда я вижу тебя
Но кто ты такой, что постоянно смотришь на меня и улыбаешься?
Дурачок
Знаешь ли ты о моих чувствах?
Вдруг зазвонил телефон
Дзинь дзинь
Надеюсь, это ты
Мое хобби - думать о тебе
Мой талант - смотреть только на тебя
Весь день я изучаю тебя
О, загадочный мальчик
Скажи мне, мальчик, скажи мне, мальчик
Все мои пароли - твоя дата рождения
Мой дневник полон тобой
Мне интересно все о тебе
О, любопытная девочка
Скорее, мальчик, в последнее время
Ты мне нравишься, хотя ты не знаешь
Знаешь ли ты о моих чувствах?
Удивишься ли ты, если узнаешь?
Может, сказать тебе сегодня при встрече?
Я постоянно думаю о тебе
Не могу остановиться
Думая только о тебе
Я провожу весь день
Не знаю, с каких пор
Ты постоянно попадаешься мне на глаза
Внезапно ты появился в моем сне
В тот день я, я, я
Тогда ты раскрыл мои чувства
Все мои пароли - твоя дата рождения
Мой дневник полон тобой
Мне интересно все о тебе
О, любопытная девочка, скорее, мальчик
Мое хобби - это ты