Текст и перевод песни DreamNote - Wish

Wish

똑같은 하루
지루해 지루해 boring
꿀꿀한 기분
따분해 따분해 다운돼 fallin'
용기를 내봐
매일 밤 상상해 왔던 너와 나
이젠 내가 다가가 볼래
널 몰랐었던 날
모든 게 아쉬워
조금만
다가가면 닿을 수 있을까
작은 하나하나가
크게만 느껴져
Oh 나 사랑하고 있나 봐
Dream dream on
Dream dream d-dream on (Dream Note)
Dream dream on
꿈꿔온 순간 oh oh (Dream Note)
달려갈 거야 우리 꿈같은 시간
Hey you've gotta keep it up!
Let me fly
Fly and high
숨겨왔던 맘을 모두
내게 말해줘
꿈속에서 간절히 원했던 건 너야
Dreams come true now
넌 나의 dream on
We can make this dreams come true
넌 나의 dream on
Dream on baby whoo!
넌 try try 계속해야지
Don't give me up
No no 안되지
Wanna get to know me
Ok baby it's ok
Feeling lucky it's your day
I love it baby when you give me attention
널 몰랐었던 날
모든 게 아쉬워
조금만
다가가면 닿을 수 있을까
작은 하나하나가
크게만 느껴져
Oh 나 사랑하고 있나 봐
Dream dream on
Dream dream d-dream on (Dream Note)
Dream dream on
꿈꿔온 순간 oh oh (Dream Note)
달려갈 거야 우리 꿈같은 시간
Hey you've gotta keep it up!
Let me fly
Fly and high
숨겨왔던 맘을 모두
내게 말해줘
꿈속에서 간절히 원했던 건 너야
Dreams come true now
넌 나의 dream on
We can make this dreams come true
넌 나의 dream on
Dream on baby whoo!
솔직히 말해줘
너에 대한 모든걸
(Dream on)
너는 내 꿈인걸
(Dream on)
Ah ha Ah ha Ah ha
Let me fly
Fly and high
숨겨왔던 맘을 모두
이제 말해줘
꿈속에서 간절히 원했던 건 너야
Dreams come true now
넌 나의 dream on
We can make this dreams come true
넌 나의 dream on
Dream on baby whoo!
Dream on
Dream on baby whoo!

Мечта

Одинаковые дни
Скучно, скучно, boring
Унылое настроение
Тоскливо, тоскливо, down, fallin'
Наберусь смелости
Каждую ночь представляла нас с тобой
Теперь я сама подойду к тебе
В те дни, когда я тебя не знала
Я жалею обо всем
Еще чуть-чуть
Если я подойду ближе, смогу ли я до тебя дотронуться?
Каждая мелочь
Кажется такой значительной
О, кажется, я влюбилась
Dream dream on
Dream dream d-dream on (Dream Note)
Dream dream on
Мгновение, о котором я мечтала, oh oh (Dream Note)
Я побегу навстречу нашему волшебному времени
Hey you've gotta keep it up!
Let me fly
Fly and high
Все мои скрытые чувства
Расскажи мне
Во сне я страстно желала тебя
Dreams come true now
Ты моя мечта, dream on
We can make this dreams come true
Ты моя мечта, dream on
Dream on baby whoo!
Ты должен пытаться, try try
Don't give me up
No no нельзя
Wanna get to know me
Ok baby it's ok
Feeling lucky it's your day
I love it baby when you give me attention
В те дни, когда я тебя не знала
Я жалею обо всем
Еще чуть-чуть
Если я подойду ближе, смогу ли я до тебя дотронуться?
Каждая мелочь
Кажется такой значительной
О, кажется, я влюбилась
Dream dream on
Dream dream d-dream on (Dream Note)
Dream dream on
Мгновение, о котором я мечтала, oh oh (Dream Note)
Я побегу навстречу нашему волшебному времени
Hey you've gotta keep it up!
Let me fly
Fly and high
Все мои скрытые чувства
Расскажи мне
Во сне я страстно желала тебя
Dreams come true now
Ты моя мечта, dream on
We can make this dreams come true
Ты моя мечта, dream on
Dream on baby whoo!
Скажи мне честно
Все о тебе
(Dream on)
Ведь ты моя мечта
(Dream on)
Ah ha Ah ha Ah ha
Let me fly
Fly and high
Все мои скрытые чувства
Теперь расскажи мне
Во сне я страстно желала тебя
Dreams come true now
Ты моя мечта, dream on
We can make this dreams come true
Ты моя мечта, dream on
Dream on baby whoo!
Dream on
Dream on baby whoo!