Dreamcast McFly - WaffleFries - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dreamcast McFly - WaffleFries




WaffleFries
WaffleFries
You don't recall my name it's ok
Tu ne te souviens pas de mon nom, pas de soucis
We all met on Tinder, don't you remember?
On s'est rencontrés sur Tinder, tu ne te souviens pas ?
It was the beginning of December
C'était au début du mois de décembre
We all met up at this gallery, skipped the formalities.
On s'est tous retrouvés à cette galerie, on a sauté les formalités.
Split a Lyft to Tavern, Wood
On a partagé un Lyft pour aller au Tavern, Wood
Good wood hidden in my Balmain trousers
Du bon bois caché dans mon pantalon Balmain
Astounding. Stared at me like I'm wilding
Étonnant. Tu me regardais comme si j'étais sauvage
Conversed with dialect of a woman from an island she like... yo
Tu parlais avec l'accent d'une femme d'une île, tu sais... yo
That's right
C'est ça
You're some kind of African and half white (right)
Tu es une sorte d'Africaine et moitié blanche (c'est ça)
I was just confused by your minty melon
J'étais juste confus par ton melon menthe
I tell her that's a fresh start
Je lui dis que c'est un nouveau départ
S who you telling?
Qui tu racontes ça ?
Yeah you're a wavy dude, is you and your lady cool?
Ouais, tu es un mec stylé, tu es cool avec ta meuf ?
I simply replied
J'ai juste répondu
I'm a soul identity
Je suis une âme identitaire
Promoting serenity
Promouvoir la sérénité
Lineage like the Kennedys, Oprah, and the Genevieve's"
Un lignage comme les Kennedy, Oprah et les Genevieve"
Having dinner with the winners every winter finna get a Kicker she like
Dîner avec les gagnants chaque hiver, tu vas avoir un Kicker, elle aime
Yo can I kick it?
Yo, je peux t'embrasser ?
Tables turn like a kick flip, on instant-replay
Les tables se retournent comme un kick flip, en instantané
Blurring the vision
Flou la vision
My homies like (Damn)
Mes potes aiment (Putain)
When they got a look of the rear
Quand ils ont un regard sur l'arrière
A wreck so loud that everybody living up in Brooklyn can hear
Un accident si fort que tout le monde qui vit à Brooklyn peut l'entendre
I got enough sauce to add to whatever cooking in here
J'ai assez de sauce pour ajouter à tout ce qui mijote ici
I'm here
Je suis
In your ear
Dans ton oreille
Palms piloting your waist to the snare
Les paumes pilotant ta taille vers le piège
Yeah yeah
Ouais ouais
Why don't we Put this scene to a (skrtttt)
Pourquoi on ne met pas cette scène à un (skrtttt)
I can see that she likes to be per
Je vois qu'elle aime être per
Sistent insistent assistant but shorty got tunnel vision
Sistente insistante assistante mais la petite a une vision tunnel
Guess you can conclude
Je suppose que tu peux conclure
All she sees is me
Tout ce qu'elle voit, c'est moi
Go to Lucid and all you see is Dream-Cast (facts)
Va à Lucid et tout ce que tu vois, c'est Dream-Cast (faits)
All I could be is me
Tout ce que je peux être, c'est moi
Brother pulled up and got the Bimmer cleaned
Le frère est arrivé et a fait nettoyer la Bimmer
Firm believe in the bro code
Je crois fermement au code des frères
He relieved us for the solo oh no don't worry
Il nous a soulagés pour le solo, oh non, t'inquiète pas
He's meeting with his friends wouldn't leave him with no ends
Il rencontre ses amis, il ne le laisserait pas sans fin
To go home
Pour rentrer à la maison
Fast lane or slow road
Voie rapide ou route lente
Either one I'm picking
L'une ou l'autre, je choisis
I haven't got a thing to lose
Je n'ai rien à perdre
All I know is my chickens coming home to roost
Tout ce que je sais, c'est que mes poulets rentrent à la maison pour se percher
Breast and thighs is the best surprise
Poitrine et cuisses, c'est la meilleure surprise
I'm the naked truth the proof your undressing eyes
Je suis la vérité nue, la preuve que tes yeux se déshabillent
Aye Aye
Aye Aye
Hope you recognize
J'espère que tu reconnais
As I'm whippin' right and gripping on your inner thigh
Alors que je suis en train de fouetter à droite et de serrer ton cuisse intérieure
Roll the window up cause we getting high
Monte la vitre, parce qu'on monte
Yeah we getting high, yeah we getting high
Ouais, on monte, ouais, on monte
Roll the window up cause we getting high
Monte la vitre, parce qu'on monte
Yeah we getting high, yeah we getting high
Ouais, on monte, ouais, on monte
Find a Chick-fil-A and we getting fries
Trouve un Chick-fil-A et on prend des frites
And we getting fries, and we getting fried
Et on prend des frites, et on est frit
Almost to your place wanna end the night?
Presque à ton endroit, tu veux finir la nuit ?
How you wanna end the night?
Comment tu veux finir la nuit ?
How you wanna end the night yeah
Comment tu veux finir la nuit, ouais





Авторы: Joseph Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.