Текст и перевод песни Dreams Come True - Ahaha
きっともう好きじゃないんだ
Of
course
I
don't
like
you
anymore
そばにいなくてさびしいだけ
It's
just
lonely
without
you
around
あれれ
じゃこの涙はなんだろ?
Hmm
then
what
are
these
tears?
いつかは慣れていくのかな?
Will
I
get
used
to
it
someday?
思い出になるのかな?
Will
it
become
just
a
memory?
ふり返るのはやめて
今の自分を見てみよう
Let's
stop
looking
back
and
look
at
who
I
am
now
あはは
ひとさし指の爪に
もらい星
Haha
a
shooting
star
on
my
index
fingernail
ちっぽけなことでだいじょうぶ
I'll
be
fine
with
something
small
まだラッキーのしるしがある
I
still
have
a
sign
of
good
luck
あれれ
じゃこの涙はなんだろ?
Hmm
then
what
are
these
tears?
いつかは慣れていくのかな?
Will
I
get
used
to
it
someday?
あなたを忘れていくのかな?
Will
I
forget
about
you?
ふり返るのはやめて
今の自分を見てみよう
Let's
stop
looking
back
and
look
at
who
I
am
now
あはは
ふと見上げた空に
流れ星
Haha
a
shooting
star
in
the
sky
I
looked
up
at
あ
ひとさし指の爪に
もらい星
A
shooting
star
on
my
index
fingernail
あぁ
ふと見上げた空に
流れ星
A
shooting
star
in
the
sky
I
looked
up
at
あはは
なんだ
なんだか悪くないな
Haha
it's
okay
it's
not
bad
at
all
あははは
わらったら
ちょっといい気分
Haha
I
feel
a
little
better
after
a
laugh
ふり返るのはやめて
今の自分を見てみよう
Let's
stop
looking
back
and
look
at
who
I
am
now
ふり返るのはやめて
今の自分を信じよう
Let's
stop
looking
back
and
believe
in
who
I
am
now
わらったら
ちょっといい気分
I
feel
a
little
better
after
a
laugh
わらったら
ちょっといい気分
I
feel
a
little
better
after
a
laugh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miwa, King Masa, miwa, king masa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.