Текст и перевод песни Dreams Come True - Gomenne DJ
約束してたのに
晴れたのに
なんでひとりで
I
promised
you,
but
I
showed
up
by
myself
on
this
sunny
day
思わずアクセスもベタ踏みで
だって怒りで
I
slammed
on
the
gas,
out
of
anger
and
frustration
ラジオの
DJ
にあたりちらして
Taking
my
anger
out
on
the
radio
DJ
遠ざかるビル群に
あなたを置いて行くんだ
Leaving
you
behind
as
I
drive
away
from
the
city
skyline
ラジオから"ルルルルル"涙こぼれる愛の歌
The
radio
plays
"La
La
La
La"
as
tears
fall
down
my
face
2人用チャリも予約した
こぐんだ!
ひとりで
I
reserved
a
tandem
bike
for
us,
but
now
I'll
ride
it
alone
メッセージ読む
DJ
に文句つけて
ふぅ
Complaining
to
the
DJ
as
I
read
messages
遠ざかるビル群に
あなたを置いて行くんだ!
Leaving
you
behind
as
I
drive
away
from
the
city
skyline
ラジオから"ルルルルル"涙こぼれる愛の歌
The
radio
plays
"La
La
La
La"
as
tears
fall
down
my
face
今日はごめん
きっと聴いていると思うので
I'm
sorry,
I
know
you're
probably
listening
彼女の大好きな曲かけて下さい
Please
play
her
favorite
song
DJが読み上げた住所と名前
知ってる
The
DJ
reads
out
the
address
and
name
I
know
so
well
ラジオから"ルルルルル"涙こぼれる愛の歌
The
radio
plays
"La
La
La
La"
as
tears
fall
down
my
face
遠ざかるビル群に
あなたを置いて来たんだ
I
left
you
behind
as
I
drove
away
from
the
city
skyline
ラジオから"ルルルルル"涙こぼれる愛の歌
The
radio
plays
"La
La
La
La"
as
tears
fall
down
my
face
次の降り口で引き返すね
ごめんね
DJ
I'll
turn
around
at
the
next
exit,
I'm
sorry,
DJ
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.