Текст и перевод песни Dreams Come True - Lovetide
(Into
the
love
tide)
(Into
the
love
tide)
Wah
uh
wah
uh
wah
uh
wah
uh
wah
uh
wah
Wah
uh
wah
uh
wah
uh
wah
uh
wah
uh
wah
I'm
gonna
be
all
woman
tonight
Tonight,
I'm
going
to
be
all
woman
I'll
never
forget
I'll
never
forget
あなたの指はつながっている
Your
fingers
connect
to
私の心臓にダイレクトに
My
heart
directly
暗いホールに響き出す
Resounds
through
the
dark
hall
I'm
gonna
be
all
woman
tonight
Tonight,
I'm
going
to
be
all
woman
I'll
never
forget
I'll
never
forget
すべては受動の元にあると
(well)
Everything
has
its
passive
source
(well)
固く閉じた
(I
want
you)
Tightly
closed
(I
want
you)
瞼の裏に
Behind
closed
eyelids
手を差し延べるあなた
You
reach
out
your
hand
眩しさに目が慣れた頃
When
my
eyes
got
used
to
the
brightness
そしてただの私になる
And
I
finally
became
myself
生まれ変わってもきっと
Even
if
we're
reborn,
I'm
sure
覚えてる
満月の海へ
I'll
remember
the
full
moon
sea
Degedeya...
ah
ha
ah
Degedeya...
ah
ha
ah
Degedeya...
ah
ha
ah
Degedeya...
ah
ha
ah
今までの無知を暴いて
Exposing
my
ignorance
up
to
now
この夜が本当のkiss
This
night
is
the
real
kiss
あなたが握ったオール
The
oar
you
hold
満月の海へ出よう
Let's
head
out
to
the
full
moon
sea
生まれ変わってもきっと
Even
if
we're
reborn,
I'm
sure
覚えてる
満月の海へ
I'll
remember
the
full
moon
sea
(Ya
daba...
I'm
all
woman,
yeah)
(Ya
daba...
I'm
all
woman,
yeah)
そしてただの私になって
And
I
finally
became
myself
波の間
漂う
Floating
between
the
waves
そしてただの私になって
And
I
finally
became
myself
遠い岸は過去になる
The
distant
shore
becomes
the
past
投げ出した両足が波に
Both
legs
thrown
out
into
the
waves
短い傷をつける
Inflict
a
small
wound
Ai,
I
can
feel
the
love
light
Ai,
I
can
feel
the
love
light
Take
me
into
the
love
tide
Take
me
into
the
love
tide
I
can
feel
the
love
light
I
can
feel
the
love
light
Take
me
into
the
love
tide
Take
me
into
the
love
tide
I
can
feel
the
love
light
I
can
feel
the
love
light
Take
me
into
the
love
tide
Take
me
into
the
love
tide
I
can
feel
the
love
light
I
can
feel
the
love
light
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 中村 正人, 吉田 美和, 吉田 美和, 中村 正人
Альбом
MAGIC
дата релиза
04-12-1993
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.