Текст и перевод песни Dreams Come True - Mitsubachi -King's mambo magnifico mix- - King's Mambo Magnifico Mix

Mitsubachi -King's mambo magnifico mix- - King's Mambo Magnifico Mix

ビキニで焼けてるしましまの背中 あなたが撫でながら
"みつばちみたいだ 刺すなよ"って笑う あなたの方が刺してるくせに
胸が痛いよ 不安で怖いよ あなたはたった"ひとキス"で
まるで羽を もぎ取るように 心を全部持ってく
涙をひとつぶ毎日集めてあなたに運びましょう
あなたの磁石は毎日わたしをピタリとあなたへ運ぶでしょう
甘く甘く 香る花を 旋回して右往左往
甘い甘い 蜜求めて 死ぬまで旅を続ける
あなたの耳の中でブーン 木霊になってブーン
羽音で泣く みつばち
ピアスも開いてないわたしのからだを 自由に行き来して
いたずらな指に見つけられた巣は 突つかれてどこまでも落ちる
胸が痛いよ 不安で怖いよ 夢にみては恋しくて
壊れた巣は もうどこへも 戻れないと教えてる
あなたの胸の上でブーン 木霊になってブーン
羽音で泣く みつばち
みつばちは 刺したら自分も死んじゃうの?
あなたの耳の中でブーン 胸の上でブーン
あなたの中へブーン
耳の中で 胸の上で 木霊になって あなたの中へ
耳の中で 胸の上で 木霊になって あなたの中 深い深いところへ

Пчела -King's mambo magnifico mix- - King's Mambo Magnifico Mix

Загорелая в бикини, полосатая спина, ты гладишь ее,
говоря со смехом: "Как пчелка, только не жалишь". Хотя жалишь как раз ты.
Мне больно в груди, страшно и тревожно. Одним лишь поцелуем,
словно крылья вырывая, ты забираешь все мое сердце.
Соберу по слезинке каждый день и принесу тебе.
Твой магнит каждый день притягивает меня к тебе.
Сладко-сладко пахнущий цветок, кружусь вокруг, мечюсь туда-сюда.
Ищу сладкий-сладкий нектар, и буду продолжать это путешествие до самой смерти.
В твоем ухе жужжу, эхом отдается жужжание.
Пчела, плачущая жужжанием.
По моему телу, где даже нет проколов для сережек, ты свободно путешествуешь,
и твои шаловливые пальцы находят мое гнездо, трогают его, и я падаю все глубже и глубже.
Мне больно в груди, страшно и тревожно. Вижу тебя во сне и тоскую.
Разрушенное гнездо говорит мне, что я уже не смогу вернуться.
На твоей груди жужжу, эхом отдается жужжание.
Пчела, плачущая жужжанием.
Пчела, если ужалит, сама тоже умирает?
В твоем ухе жужжу, на твоей груди жужжу.
Внутри тебя жужжу.
В ухе, на груди, эхом отдается, внутри тебя.
В ухе, на груди, эхом отдается, глубоко-глубоко внутри тебя.