Текст и перевод песни Dreams Come True - My Time To Shine
今ここにいるのは
Теперь
я
здесь.
愛してるを言うために
Сказать,
что
люблю
тебя.
この歌があるのは
Эта
песня
...
素直に伝えるために
Если
честно
あなたに
Для
тебя
ね、もう離さないで
Эй,
не
отпускай
меня.
ずっと離さないで
Не
отпускай
меня.
つよく握りしめた手は
Рука,
которую
я
крепко
сжимал.
あなたに会うために
Чтобы
встретиться
с
тобой
傷ついて失ってさまよって
Раненый,
потерянный,
блуждающий.
ここまで来たのだから
Потому
что
ты
зашел
так
далеко.
It's
my
time
to
shine
輝く番
Пришло
мое
время
сиять.
ここにいるのは
Я
здесь.
愛を伝えるために
Чтобы
передать
любовь
歌があるのは
Есть
песня.
素直になるために
Если
честно
今まで
До
этого
момента.
暗闇を照らして
Освети
темноту.
何度も手差し出して
Протягивай
руку
снова
и
снова.
あきらめないでいてくれた
Ты
не
сдался.
あなたのためだけに
Только
для
тебя.
ささやいて瞬いて輝いて
Шепот,
Мерцание,
Мерцание,
Мерцание,
Мерцание,
Мерцание.
ここからまた始まる
Мы
начнем
все
сначала.
So
it's
my
time
to
shine
輝く番
Так
что
пришло
мое
время
блистать.
あなたが灯した小さな光り
Маленький
огонек,
который
ты
зажгла.
今度はわたしがあなたのために放ちたい
Теперь
я
хочу
уйти
ради
тебя.
こんなに待たせて
Позволь
мне
ждать
так
долго.
ホントにごめんね、でも
Мне
очень
жаль,
но
...
その分今度は
На
этот
раз
...
わたしがあきらめないから
Потому
что
я
не
сдамся.
だから離さないで
Так
что
не
отпускай
меня.
ずっと離さないで
Не
отпускай
меня.
つよく握りしめた手は
Рука,
которую
я
крепко
сжимал.
あなたに会うために
Чтобы
встретиться
с
тобой
傷ついて失ってさまよって
Раненый,
потерянный,
блуждающий.
ここまで来たのだから
Потому
что
ты
зашел
так
далеко.
It's
my
time
to
shine
輝く番
Пришло
мое
время
блистать.
My
time
to
shine
Мое
время
сиять.
My
time
to
shine
Мое
время
сиять.
It's
my
time
to
shine
Пришло
мое
время
блистать.
My
time
Мое
время
My
time
Мое
время
My
time
to
shine
Мое
время
сиять.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.