Текст и перевод песни Dreams Come True - Snow Dance
ハラハラ舞う雪になって
I
will
become
the
gently
falling
snow
あなたの頬を
そっと撫でて
And
caress
your
cheeks
softly
サヨナラ
サヨナラ
歌って
Singing
farewell,
farewell
街を渡って
どこへ行こう
吹かれて行こう
As
we
journey
through
the
streets,
wherever
the
wind
takes
us
1900年代
最後の夏は行って
The
last
summer
of
the
1900s
has
passed
思い出だけ食べて
秋は過ぎて
We
dined
only
on
memories
as
autumn
ended
会えなくなった
月日はひそやかに
The
days
we
could
not
meet
have
been
quietly
輪を描いて
積もる
Drawing
circles,
accumulating
ハラハラ舞う雪になって
I
will
become
the
gently
falling
snow
あなたの頬を
そっと撫でて
And
caress
your
cheeks
softly
サヨナラ
サヨナラ
歌って
Singing
farewell,
farewell
街を渡って
アスファルトに落ちて消える
As
we
journey
through
the
streets,
I
will
fall
and
vanish
on
the
asphalt
天球儀が
"2000"を象ったウィンドウ
The
celestial
globe
depicts
the
year
"2000"
in
its
window
足元にこぼれる
眩しい星
Dazzling
stars
spill
out
at
my
feet
いつもの冬と
みんな少し違う
This
winter
is
a
little
different
from
all
the
others
顔してるのは
何故?
Why
does
everyone
ハラハラ舞う雪になって
I
will
become
the
gently
falling
snow
あなたの頬に
接吻して
And
kiss
your
cheeks
サヨナラ
サヨナラ
歌って
Singing
farewell,
farewell
昨日を渡ってどこへ行こう
Where
will
we
go,
crossing
over
yesterday?
どこへ吹かれて行こう
Where
will
the
wind
carry
us?
ハラハラ舞う雪になって
I
will
become
the
gently
falling
snow
あなたの頬を
そっと撫でて
And
caress
your
cheeks
softly
サヨナラ
サヨナラ
歌って
Singing
farewell,
farewell
街を渡って
どこへ行こう
どこへ行こう
As
we
journey
through
the
streets,
where
will
we
go,
where
will
we
go?
ハラハラ舞う雪になって
I
will
become
the
gently
falling
snow
あなたの頬に
接吻して
And
kiss
your
cheeks
サヨナラ
サヨナラ
歌って
Singing
farewell,
farewell
あなたに歌って
昨日を渡って
Singing
to
you,
crossing
over
yesterday
明日へ吹かれて行こう
Let
us
be
carried
by
the
wind
towards
tomorrow
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.