Текст и перевод песни Dreams Come True - Sukinadakeja Damenanda

しばらくぶりに会う友達にからかわれた
駅で彼を見かけたって
ひとりでどこか見てうれしそうに笑ってたって
視線の先にわたしがいたって
Ooh la la 彼もそんな風に
きっと思っていてくれたんだ
けっきょく言えなかった ホントはもう終わったって
わたしが不安に負けたからって
好きだけじゃだめなんだ
一秒一秒がはてしなく大切だった
あなたがたばこに火をつけると
これでまた何分かはいっしょにいられるって
すこしほっとしたりしていた
Ooh la la 信じる気持ちと
思う強さは 別だったんだ
どうして学べるの? 必死なだけの毎日
他には何にもなくて良かった
でも
好きだけじゃだめなんだ
朝から予感がした うわさも聞いたりした
絶対に会う気がした
あなたが連れてたのは 女の子同士さえも
うらやむくらいにすてきなひと
そんなひと選んだあなたを やっぱり好きだよ
きっと前よりももっともっと
好きすぎてこわかった
ちいさなことも不安だった
信じるなんてできなかった
好きだけじゃだめだった
好きだけじゃだめなんだ

Меня дразнил друг, которого я встретил впервые за долгое время.
Он сказал, что видел его на станции.
Он сказал, что счастливо улыбался, когда видел его где-то одного.
Она сказала, что я был вне ее поля зрения.
О-Ла-Ла, он тоже такой.
Я уверен, он думал об этом.
Я не могу сказать тебе правду, что все кончено.
Потому что я проиграл тревоге.
Ты не можешь просто любить это.
Каждая секунда была так важна.
Когда ты закуриваешь сигарету
Я могу побыть с тобой еще несколько минут.
Я почувствовал облегчение.
О Ла Ла с чувством веры
Это была еще одна сила, о которой стоило подумать.
Как ты можешь учиться? - каждый день я в отчаянии.
Я рад, что у меня больше ничего не было.
Но ...
Ты не можешь просто любить это.
У меня было предчувствие с самого утра, до меня дошли слухи.
Мне казалось, что я никогда его не увижу.
Даже девушки, с которыми ты был.
Ты так завидуешь мне, Ты такой хороший человек.
В конце концов, ты мне нравишься.
Я уверен, что это намного больше, чем было раньше.
Мне это слишком нравится, и я боюсь.
Меня волновали мелочи.
Я не мог в это поверить.
Мне это не просто нравилось.
Ты не можешь просто любить это.