Текст и перевод песни Dreams Come True - Temptation
I
love
you,
love
you,
oh
I
love
you
Я
люблю
тебя,
люблю
тебя,
О,
я
люблю
тебя.
I
can
barely
catch
my
breath
Я
едва
могу
отдышаться.
Feelin'
I
could
be
standing
on
my
toes
Я
чувствую,
что
могу
стоять
на
цыпочках.
At
the
cliff's
edge,
you
see
На
краю
обрыва,
видишь?
I
know
you,
I
really
know
you
Я
знаю
тебя,
я
действительно
знаю
тебя.
You
would
never
run
away
from
me
Ты
никогда
не
убежишь
от
меня.
And
when
the
ground
begins
to
crumble
И
когда
Земля
начнет
осыпаться
...
Catch
me,
catch
me
in
the
nick
of
time
Поймай
меня,
Поймай
меня
в
самый
последний
момент.
But
I
wouldn't
want
to
test
you
Но
я
не
хочу
испытывать
тебя.
This
bare
emotion,
it's
just
my
temptation
Эта
голая
эмоция
- всего
лишь
мое
искушение.
I
love
you,
love
you,
oh
I
love
you
Я
люблю
тебя,
люблю
тебя,
О,
я
люблю
тебя.
I
can
barely
catch
my
breath
Я
едва
могу
отдышаться.
I
want
to
steal
away
your
everything
Я
хочу
украсть
у
тебя
все.
Till
there
would
be
nothing
left
Пока
ничего
не
останется.
I
know
you,
I
really
know
you
Я
знаю
тебя,
я
действительно
знаю
тебя.
And
all
the
things
you
want
me
to
do
И
все,
что
ты
хочешь,
чтобы
я
сделал.
Gently,
gently
caressing,
this
burning
feeling
on
the
inside
Нежно,
нежно
лаская,
это
жгучее
чувство
внутри.
So
why
should
I
feel
I'm
dirty?
Так
почему
я
должен
чувствовать
себя
грязным?
I...
I
wanna
just
tempt
you
Я
...
я
просто
хочу
соблазнить
тебя.
(見ていいよ,
わたしの内側,
見ていいよ)
(見ていいよ,
わたしの内側,
見ていいよ)
(来ていいよ,
わたしの内側,
来ていいよ)
(来ていいよ,
わたしの内側,
来ていいよ)
I
know
you,
I
really
know
you
Я
знаю
тебя,
я
действительно
знаю
тебя.
You
would
never
run
away
from
me
Ты
никогда
не
убежишь
от
меня.
Gently,
gently
caressing
the
heart
that's
burning
inside
of
me
Нежно,
нежно
ласкаю
сердце,
которое
горит
внутри
меня.
I
know
you,
yeah,
I
know
you
Я
знаю
тебя,
да,
я
знаю
тебя.
And
all
the
things
you
want
me
to
do
И
все,
что
ты
хочешь,
чтобы
я
сделал.
Tempt
you,
tempt
you
lover,
with
a
bare
and
naked
heart
Искушаю
тебя,
искушаю
тебя,
возлюбленный,
с
обнаженным
сердцем.
Why
should
I
feel
I'm
dirty?
Почему
я
должен
чувствовать
себя
грязным?
Come
see
inside,
you
can
see
inside
if
you
want
to
Загляни
внутрь,
ты
можешь
заглянуть
внутрь,
если
захочешь.
Come
be
inside,
you
can
be
inside
if
you
want
to
Будь
внутри,
ты
можешь
быть
внутри,
если
захочешь.
Look
at
me
now,
standing
before
you
naked
Посмотри
на
меня,
стоящего
перед
тобой
обнаженным.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miwa, King Masa, miwa, king masa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.