Текст и перевод песни Dreams Come True - Yes, I Did
Yes, I Did
Oui, je l'ai fait
Give
me
piece
or
short
Donne-moi
la
paix
ou
le
court
Are
you
ready
to
say
goodbye?
Es-tu
prête
à
dire
au
revoir
?
If
a
say
I
meet
somebody
else,
baby
Si
je
dis
que
j'ai
rencontré
quelqu'un
d'autre,
mon
chéri
Speaking
to
you
with
my
heart
Te
parlant
avec
mon
cœur
And
make
you
blue
face
Et
te
faire
un
visage
bleu
Sending
out
to
you
T'envoyant
ça
It's
final
telepathy
C'est
de
la
télépathie
finale
Then
I
be
call
seconds
by
time
it's
today,
yeah
Alors
je
serais
appelée
des
secondes
par
le
temps,
c'est
aujourd'hui,
oui
The
ways
will
know
anymore
Les
chemins
ne
sauront
plus
Yellow's
power
flew
Le
pouvoir
jaune
a
volé
Always
in
the
summertime
Toujours
en
été
Reaching
forever
to
go
to
the
heaven
above
Atteignant
à
jamais
pour
aller
au
ciel
au-dessus
I
have
repart
pretending
that
I
dind't
see,
ohh
J'ai
répété
en
prétendant
que
je
ne
t'avais
pas
vu,
oh
Ladies
in
their
lists
and
the
thanos
Les
femmes
dans
leurs
listes
et
les
Thanos
Trying
at
twenty
by
Essayer
à
vingt
par
And
all
that
faces
are
hanging
under
below
Et
tous
ces
visages
sont
suspendus
en
dessous
But
somehow
they're
soul
Mais
d'une
manière
ou
d'une
autre,
leur
âme
Seem
really
beautiful
to
me
Me
semble
vraiment
belle
Yes,
I
did
Oui,
je
l'ai
fait
I
love
you
with
everything
that
I
am
Je
t'aime
de
tout
ce
que
je
suis
But
I
won't
dream
of
you
again
Mais
je
ne
rêverai
plus
de
toi
Let
me
dream
again
Laisse-moi
rêver
à
nouveau
I
would
dream
ever
forget
Je
rêverais
jamais
d'oublier
Tears
for
in
all
Des
larmes
pour
tous
From
many
tears
De
nombreuses
larmes
But
I
am
sorry
Mais
je
suis
désolée
Oh,
darling
I
hope
Oh,
mon
chéri,
j'espère
Yes,
I
did
Oui,
je
l'ai
fait
I
love
you
with
everything
that
I
am
Je
t'aime
de
tout
ce
que
je
suis
Yes,
I
did
Oui,
je
l'ai
fait
So
honestly
Si
honnêtement
I
told
myself
it's
over
Je
me
suis
dit
que
c'était
fini
Yeah,
I
did
Oui,
je
l'ai
fait
All
I
am
Tout
ce
que
je
suis
Truly,
truly
love
you
Je
t'aime
vraiment,
vraiment
Yes,
I
did
Oui,
je
l'ai
fait
Oh
I
love
you
Oh,
je
t'aime
With
everything
Avec
tout
Everything
I
am
Tout
ce
que
je
suis
Don't
ever,
don't
come
to
me
Mary
Ne
viens
jamais,
ne
viens
jamais
vers
moi,
Marie
Let
them
dreams
Laisse-les
rêver
Mary,
let
them
dreams
Marie,
laisse-les
rêver
I
won't
dream
with
you
again
Je
ne
rêverai
plus
avec
toi
Baby,
come
home
Bébé,
rentre
à
la
maison
To
dream
again
Pour
rêver
à
nouveau
More,
again
Encore,
à
nouveau
Yes,
I
did
Oui,
je
l'ai
fait
Yes,
I
did
Oui,
je
l'ai
fait
Yes,
I
did
Oui,
je
l'ai
fait
Yes,
I
did
Oui,
je
l'ai
fait
Ohh,
never
dream
of
you
Ohh,
ne
rêve
jamais
de
toi
Never
dream
of
you
Ne
rêve
jamais
de
toi
Never,
ever,
again
Jamais,
jamais,
à
nouveau
You're
not
coming
back
to
my
mind
Tu
ne
reviens
pas
dans
mon
esprit
'Cause
I
ever,
ever,
ever,
ever
again
Parce
que
je
n'y
suis
jamais,
jamais,
jamais,
jamais
revenu
Even
in
my
dreams
Même
dans
mes
rêves
Never
again,
not
again
Jamais
plus,
pas
encore
Not
again,
ever
again
Pas
encore,
jamais
plus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 中村 正人, 吉田 美和, 吉田 美和, 中村 正人
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.