Dreams Come True - しあわせなからだ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dreams Come True - しあわせなからだ




しあわせなからだ
A Joyful Body
抱き合って 雲突き破って 今夜の月まで飛んでいこう
In each other's arms, we soar through the clouds, flying to the moon tonight
あなたに愛された日から からだもこころと同じに 愛しい
From the day you came into my life, my body, like my heart, has become precious
や・いやいやいやいや しあわせな
Oh, don't you know, oh, don't you know, oh, don't you know, it's a joyful
や・いやいやいやいや からだから
Oh, don't you know, oh, don't you know, oh, don't you know, body
や・いやいやいやいや あなたへの愛があふれる
Oh, don't you know, oh, don't you know, oh, don't you know, my love for you overflows
あなたに愛された日から 冷たく清らかな泉が洗う
From the day you came into my life, a cold, clear spring washes over me
や・いやいやいやいや しあわせな
Oh, don't you know, oh, don't you know, oh, don't you know, it's a joyful
や・いやいやいやいや からだから
Oh, don't you know, oh, don't you know, oh, don't you know, body
や・いやいやいやいや あなたへの愛があふれる Oh
Oh, don't you know, oh, don't you know, oh, don't you know, my love for you overflows, oh
抱いて 揺らして 溶かして 悟って 目覚めて 泣いて 印して
Hold me, rock me, melt me, awaken me, open my eyes, make me weep, leave your mark
掴んで 祈って 求めて 迫って 吠えて 壊して 燃やして
Grasp me, pray for me, seek me, come closer, cry out, break me, set me aflame
崩れて 浸って 繋いで 癒して 流れて 落ちて 咬んで
Crumble, immerse, connect, heal, flow, fall, bite
許して...
Forgive me...
や・いやいやいやいや からだから
Oh, don't you know, oh, don't you know, oh, don't you know, body
や・いやいやいやいや あなたへの愛があふれる
Oh, don't you know, oh, don't you know, oh, don't you know, my love for you overflows
や・いやいやいやいや しあわせな
Oh, don't you know, oh, don't you know, oh, don't you know, it's a joyful
や・いやいやいやいや からだから
Oh, don't you know, oh, don't you know, oh, don't you know, body
や・いやいやいやいや あなたへの愛があふれる
Oh, don't you know, oh, don't you know, oh, don't you know, my love for you overflows
や・いやいやいやいや しあわせな
Oh, don't you know, oh, don't you know, oh, don't you know, it's a joyful
や・いやいやいやいや からだから
Oh, don't you know, oh, don't you know, oh, don't you know, body
や・いやいやいやいや あなたへの愛があふれる
Oh, don't you know, oh, don't you know, oh, don't you know, my love for you overflows





Авторы: 吉田 美和, 吉田 美和


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.