Текст и перевод песни Dreams Come True - はじまりのla

はじまりのla

あなたへの想いを la la
ひとつずつ紡いで どんなに
その手が大切か la la la
歌にできたらいいのに
無邪気に飛び込める胸は
わたしにはないって思ってた
はじめの一歩を la la
踏み出す勇気は苦いこと
知ったからあなたと la la la
生きたいと思うのです
あなたへの想いを la la
ひとつずつ照れずに こんなに
その手が愛しいと la la la
一度でいい 伝えたい
素直に泣くだけで
抱きしめてもらえるとは
もう思ってない
はじまりはいつも la la
苦しくて少し怖いこと
知ったからあなたと la la la
生きたいと思うのです
はじまりはいつも la la
苦しくて怖くて苦いこと
知ったからこそ今 la la la
あなたと 生きてみたいと思う
あなたとのはじまりの la は
もうこの胸に深く住んでる
つぶやくこの声が la la
いつか 聞いたことのない
歌になる

The Beginning of La

My feelings for you, la la
I weave them together one by one, no matter what
How precious is that hand, la la la
I wish I could sing it in a song
A heart that can dive in without a care
I thought I didn't have one
The first step, la la
The courage to take that step is a bitter thing
I learned that with you, la la la
I want to live
My feelings for you, la la
One by one, without shyness, so much
That hand is dear to me, la la la
Just once, I want to tell you
Just cry honestly
To be held close to you
I don't think so anymore
The beginning is always, la la
A little painful and a little scary thing
I learned that with you, la la la
I want to live
The beginning is always, la la
Painful, scary, and bitter
That's why, now, la la la
I want to live my life with you
The la of our beginning
Lives deep in my heart
This voice that murmurs, la la
Someday, it will become
A song no one has ever heard