Dreams Come True - 行きたいのは MOUNTAIN MOUNTAIN - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dreams Come True - 行きたいのは MOUNTAIN MOUNTAIN




行きたいのは MOUNTAIN MOUNTAIN
Хочу попасть на MOUNTAIN MOUNTAIN
届いた案内 3度目の同窓会 玉砕した 前の2回とも
Получила приглашение, уже третий выпускников. Провалила два предыдущих раза.
大きな山見下ろすあの街にいるあなたに会いたくて
Хочу увидеть тебя, ты в том городе, с видом на большую гору.
1度目は偵察兼ねて 乗り込んだ
В первый раз поехала на разведку.
時計見ては 電話してたあなた
Ты постоянно смотрел на часы и говорил по телефону.
行きたいのは MOUNTAIN MOUNTAIN
Хочу попасть на MOUNTAIN MOUNTAIN
会いたいのは hey
Хочу увидеть тебя, гора, гора, эй
くじかれた決意抱えて 2度目の挑戦へ!
С разбитыми надеждами, вторая попытка!
つづく...
продолжение...
電話番号交換 最初の精一杯 効を奏して 何度か話した
Обменялись номерами, наконец-то, из последних сил. И несколько раз поговорили.
大きな山見下ろすあの街にまたみんな集まるのね
Все снова собираются в том городе, с видом на большую гору.
最悪の事態が起こる こんな席に
На такой встрече может случиться самое худшее.
連れて来ないで 彼女なんて
Не приводи её с собой, никакую "девушку".
行きたいのは MOUNTAIN MOUNTAIN
Хочу попасть на MOUNTAIN MOUNTAIN
会いたいのは hey
Хочу увидеть тебя, гора, гора, эй
くだかれた決意はまだ 3度目の正直へ!
Разбитые надежды, но всё же, Бог троицу любит!
つづく...
продолжение...
Alright, Mountain
Хорошо, Гора
行きたいのは MOUNTAIN MOUNTAIN
Хочу попасть на MOUNTAIN MOUNTAIN
会いたいのは hey
Хочу увидеть тебя, гора, гора, эй
くだかれた決意よりも 「好き」が勝ってる!
«Любовь» побеждает разбитые надежды!
Go, go!
Вперёд, вперёд!
行きたいのは MOUNTAIN MOUNTAIN
Хочу попасть на MOUNTAIN MOUNTAIN
会いたいのは hey
Хочу увидеть тебя, гора, гора, эй
頂上目指して行こう!
Стремимся к вершине!
MOUNTAIN MOUNTAIN, MOUNTAIN MOUNTAIN
MOUNTAIN MOUNTAIN, MOUNTAIN MOUNTAIN
MOUNTAIN MOUNTAIN, MOUNTAIN MOUNTAIN
MOUNTAIN MOUNTAIN, MOUNTAIN MOUNTAIN
MOUNTAIN MOUNTAIN, yeah
MOUNTAIN MOUNTAIN, да
MOUNTAIN MOUNTAIN MOUNTAIN
MOUNTAIN MOUNTAIN MOUNTAIN
Yeah?
Да?





Авторы: 中村 正人, 吉田 美和, 吉田 美和, 中村 正人


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.