Dreamshade - Safe Harbour - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dreamshade - Safe Harbour




Whirlwind of emotions
Вихрь эмоций
I let myself be carried away
Я позволил увлечь себя
Place without intrusions
Место без посторонних
Where I know I am not afraid
Где я знаю, что мне не страшно
Fight my paranoia
Борюсь со своей паранойей
(Now)
(Сейчас)
I bring out the best of me
Я раскрываю все лучшее, что есть в мне
(They can't scratch me)
(Они не могут меня поцарапать)
It's time to prove it, Got a lot to give
Пришло время доказать это, мне есть что отдать.
Lives that revolve around frequencies
Жизни, которые вращаются вокруг частот
Melodies turn into energy
Мелодии превращаются в энергию
Everything changes when I press play
Все меняется, когда я нажимаю кнопку воспроизведения
And all of the sorrows feel far away
И все печали кажутся далекими.
(So take me through the storm)
(Так проведи меня сквозь бурю)
Safe harbour in the night
Безопасная гавань в ночи
Only stars as a guide
Только звезды в качестве ориентира
Despite the wrongs I've suffered
Несмотря на все обиды, которые я пережил
I don't look back in anger
Я не оглядываюсь назад в гневе
Safe harbour where I'm anchored
Безопасная гавань, где я стою на якоре
A refuge to come back to
Убежище, в которое можно вернуться
Life of love and passion
Жизнь, полная любви и страсти
This is the sound of truth
Это звук истины
Restored once more
Восстановлен еще раз
I think I found my way to live
Я думаю, что нашел свой способ жить
Dedication, motivation pour out of me
Самоотверженность, мотивация изливаются из меня
Headphones on, Magic begins
Надев наушники, начинается волшебство
Just take me far away
Просто забери меня далеко отсюда
This song is revolution
Эта песня - революция
A tale of my liberation
История о моем освобождении
Lives that revolve around frequencies
Жизни, которые вращаются вокруг частот
Melodies turn into energy
Мелодии превращаются в энергию
Everything changes when I press play
Все меняется, когда я нажимаю кнопку воспроизведения
And all of the sorrows feel far away
И все печали кажутся далекими.
(Now take me through the storm)
теперь проведи меня сквозь бурю)
Safe harbour in the night
Безопасная гавань в ночи
Only stars as a guide
Только звезды в качестве ориентира
Despite the wrongs I've suffered
Несмотря на все обиды, которые я пережил
I don't look back in anger
Я не оглядываюсь назад в гневе
Safe harbour where I'm anchored
Безопасная гавань, где я стою на якоре
A refuge to come back to
Убежище, в которое можно вернуться
Life of love and passion
Жизнь, полная любви и страсти
This is the sound of truth
Это звук истины
I am feeling way too light
Я чувствую себя слишком легко
When I stop time and lock the world outside
Когда я остановлю время и запру мир снаружи
Way too light, Alone with my mind
Слишком легко, наедине со своим разумом
And music will take me tonight
И музыка захватит меня сегодня вечером
One more time
Ещё раз





Авторы: Dreamshade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.