Dreamtale - Dreamtime - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dreamtale - Dreamtime




Dreamtime
Время снов
Hark now and heed to what I have told
Внимай же, милая, словам моим,
It seems that the end came a long time ago
Кажется, конец настал уж давно.
A new kind of time will forever join us
Новое время навеки соединит нас,
Into one with the earth and the sun
В единое целое с землей и солнцем.
All you deaf and blind
Все вы, глухие и слепые,
Join my dreamtime
Присоединяйтесь к моему времени снов.
Come and hear
Приди и услышь,
Come and stay
Приди и останься,
Come and feel
Приди и почувствуй.
The rain kills the trees while the "drifters" fill the seas
Дождь убивает деревья, пока "странники" заполняют моря.
A new kind of man brings a strange kind of peace
Новый вид человека несет странный вид мира.
Closed ears and eyes with his closed soul inside
Закрытые уши и глаза, с закрытой душой внутри,
Consumed by the entropy he made in his life
Поглощенный энтропией, что создал в своей жизни.
All you deaf and blind
Все вы, глухие и слепые,
Join my dreamtime
Присоединяйтесь к моему времени снов.
Come and hear
Приди и услышь,
Come and stay
Приди и останься,
Come and feel
Приди и почувствуй.
Dreamtime
Время снов.
You can see the veil of lies
Ты видишь завесу лжи,
This is all that will ever be
Это всё, что когда-либо будет.
Dreamtime
Время снов.
You′re searching the meaning of life
Ты ищешь смысл жизни,
But the fabric is woven in one with your time
Но ткань сплетена воедино с твоим временем.
Soon you can feel everything that will be
Скоро ты почувствуешь всё, что будет.
You planted the end you could not comprehend
Ты посеяла конец, которого не могла постичь.
A new time will burn us and turn us into dust
Новое время сожжет нас и превратит в прах,
Into one with the earth and the stars
В единое целое с землей и звездами.
All you deaf and blind
Все вы, глухие и слепые,
Join my dreamtime
Присоединяйтесь к моему времени снов.
Stay forever
Останься навсегда
And reach the speed of light
И достигни скорости света.
Dreamtime
Время снов.
You can see the veil of lies
Ты видишь завесу лжи,
This is all that will ever be
Это всё, что когда-либо будет.
Dreamtime
Время снов.
You're searching the meaning of life
Ты ищешь смысл жизни,
But the fabric is woven in one with your time
Но ткань сплетена воедино с твоим временем.
Time without time that has been and will be
Время без времени, которое было и будет.
Leave all your fear and doubt eternally
Оставь все свои страхи и сомнения навечно.
No human pain is left to remain
Никакой человеческой боли не осталось,
No consciousness, all preordained
Нет сознания, всё предопределено.
Life was a sham
Жизнь была обманом,
Just a pearl in Devil′s hand
Всего лишь жемчужиной в руке Дьявола,
A shadow in the promise of a man
Тенью в обещании человека.
Dreamtime
Время снов.
You can see the veil of lies
Ты видишь завесу лжи,
This is all that will ever be
Это всё, что когда-либо будет.
Dreamtime
Время снов.
You're searching the meaning of life
Ты ищешь смысл жизни,
But the fabric is woven in one with your time
Но ткань сплетена воедино с твоим временем.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.