Текст и перевод песни Dreamtale - Last Goodbyes
I
cannot
turn
your
hourglass
of
life
Я
не
могу
перевернуть
твои
песочные
часы
жизни
Now
I
realize
how
precious
is
time
Теперь
я
понимаю,
как
драгоценно
время
When
wesaw
the
shooting
star
we
wished
our
Когда
мы
увидели
падающую
звезду,
мы
пожелали
нашим
Lives
would
never
change
Жизни
никогда
не
изменятся
But
it
was
a
lie
and
now
I
can't
take
Но
это
была
ложь,
и
теперь
я
не
могу
этого
вынести.
Your
pain
away
Твоя
боль
ушла
How
I'm
scared
to
see
the
pain
and
tears
in
your
eyes
Как
мне
страшно
видеть
боль
и
слезы
в
твоих
глазах
But
our
flame
will
burn
and
all
my
fears
they'll
fade
away
Но
наше
пламя
будет
гореть,
и
все
мои
страхи
исчезнут.
Stay
by
my
side
and
cover
me
with
your
lullabies
Оставайся
рядом
со
мной
и
укрывай
меня
своими
колыбельными
I
know
these
are
our
last
goodbyes
Я
знаю,
что
это
наши
последние
прощания
I
close
my
eyes
and
I
feel
you
so
near
Я
закрываю
глаза
и
чувствую,
что
ты
так
близко.
Tears
filling
my
eyes
how
I
wish
you'd
be
here
Слезы
наполняют
мои
глаза,
как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
был
здесь.
Now
I
see
you
like
a
ghost
in
shadows
everywhere
I
go
Теперь
я
вижу
тебя,
как
призрак
в
тени,
куда
бы
я
ни
пошел.
Even
though
it
broke
my
heart
to
lose
you
Даже
несмотря
на
то,
что
потеря
тебя
разбила
мне
сердце.
I
know
I'm
not
alone
Я
знаю,
что
я
не
одинок
How
I'm
scared
to
see
the
pain
and
tears
in
your
eyes
Как
мне
страшно
видеть
боль
и
слезы
в
твоих
глазах
But
our
flame
will
burn
and
all
my
fears
they'll
fade
away
Но
наше
пламя
будет
гореть,
и
все
мои
страхи
исчезнут.
Stay
by
my
side
and
cover
me
with
your
lullabies
Оставайся
рядом
со
мной
и
укрывай
меня
своими
колыбельными
I
know
these
are
our
last
goodbyes
Я
знаю,
что
это
наши
последние
прощания
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nitte Susanna Vanska, Akseli Kalevi Kaasalainen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.