Текст и перевод песни Dreamtale - No Shadow Goes Too Far
Aiding
the
shadow
Aider
l'ombre
That
has
been
above
the
world
since
time
began
Qui
plane
au-dessus
du
monde
depuis
le
début
des
temps
Fading
the
light
Faire
disparaître
la
lumière
Within
the
hearts
of
those
who
plea
for
tomorrow
Dans
le
cœur
de
ceux
qui
supplient
pour
demain
Aiming
to
swallow
Viser
à
avaler
Any
reason
there's
to
have
to
be
a
man
Toute
raison
d'être
un
homme
Trading
for
void
Échanger
pour
le
vide
All
of
the
hopes
and
dreams
that
we
should
follow
Tous
les
espoirs
et
les
rêves
que
nous
devrions
suivre
All
pressuring
down
won't
break
us
Toute
la
pression
que
tu
exerces
ne
nous
brisera
pas
Can't
measure
the
life
within
us
Tu
ne
peux
pas
mesurer
la
vie
qui
est
en
nous
We
can
see
the
lies
you
feed
On
voit
les
mensonges
que
tu
nourris
Fire
to
the
shadow
Le
feu
à
l'ombre
Flame
seeping
through
La
flamme
s'infiltre
Break
the
surface
that
keeps
us
underneath
Briser
la
surface
qui
nous
maintient
en
dessous
And
keeps
from
breathing
Et
nous
empêche
de
respirer
One
tear
in
the
darkness
Une
larme
dans
les
ténèbres
One
rendering
it
harmless
Une
larme
qui
la
rend
inoffensive
No
ways
to
measure
who
we
are
Il
n'y
a
aucun
moyen
de
mesurer
qui
nous
sommes
No
shadow
goes
too
far
Aucune
ombre
ne
va
trop
loin
Waiting
in
silence
Attendre
en
silence
As
the
dust
around
the
land
it
seems
to
be
Alors
que
la
poussière
autour
de
la
terre
semble
être
Hating
the
life
Haïr
la
vie
Around
its
horde
- all
the
love
and
laughter
Autour
de
sa
horde
- tout
l'amour
et
le
rire
Seeding
the
science
of
a
hopeless
world
Semer
la
science
d'un
monde
sans
espoir
No
room
for
you
and
me
Pas
de
place
pour
toi
et
moi
Screaming
in
pain
Hurler
de
douleur
For
all
is
lost
for
the
dark
if
we
should
gather
Car
tout
est
perdu
pour
les
ténèbres
si
nous
nous
rassemblons
All
pressuring
down
won't
break
us
Toute
la
pression
que
tu
exerces
ne
nous
brisera
pas
Can't
measure
the
life
within
us
Tu
ne
peux
pas
mesurer
la
vie
qui
est
en
nous
We
can
see
the
lies
you
feed
On
voit
les
mensonges
que
tu
nourris
Fire
to
the
shadow
Le
feu
à
l'ombre
Flame
seeping
through
La
flamme
s'infiltre
Break
the
surface
that
keeps
us
underneath
Briser
la
surface
qui
nous
maintient
en
dessous
And
keeps
from
breathing
Et
nous
empêche
de
respirer
One
tear
in
the
darkness
Une
larme
dans
les
ténèbres
One
rendering
it
harmless
Une
larme
qui
la
rend
inoffensive
No
ways
to
measure
who
we
are
Il
n'y
a
aucun
moyen
de
mesurer
qui
nous
sommes
No
shadow
goes
too
far
Aucune
ombre
ne
va
trop
loin
Pressure
won't
break
us
La
pression
ne
nous
brisera
pas
You
can't
measure
life
Tu
ne
peux
pas
mesurer
la
vie
A
crack
in
the
darkness
will
let
in
the
light
Une
fissure
dans
les
ténèbres
laissera
entrer
la
lumière
Fire
to
the
shadow
Le
feu
à
l'ombre
Flame
seeping
through
La
flamme
s'infiltre
Break
the
surface
that
keeps
us
underneath
Briser
la
surface
qui
nous
maintient
en
dessous
And
keeps
from
breathing
Et
nous
empêche
de
respirer
One
tear
in
the
darkness
Une
larme
dans
les
ténèbres
One
rendering
it
harmless
Une
larme
qui
la
rend
inoffensive
No
ways
to
measure
who
we
are
Il
n'y
a
aucun
moyen
de
mesurer
qui
nous
sommes
No
shadow
goes
too
far
Aucune
ombre
ne
va
trop
loin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.