Текст и перевод песни Dreamtale - Rising Wind
Dying
hope,
failed
quest
Умирающая
надежда,
неудачный
поиск.
I
dream
my
life
again
Я
снова
мечтаю
о
своей
жизни.
My
time
is
running
out
Мое
время
на
исходе
And
soon
my
life
will
end
И
скоро
моя
жизнь
закончится.
I
have
seen
my
life
Я
видел
свою
жизнь.
Fading
in
front
of
my
eyes
Исчезает
на
моих
глазах.
I
have
seen
my
time
Я
видел
свое
время.
Wasted
in
pointless
lies
Впустую
в
бессмысленной
лжи.
I
can′t
reach
your
life
Я
не
могу
дотянуться
до
твоей
жизни.
When
all
hope
is
lost
Когда
вся
надежда
потеряна
Our
dreams
will
sink
with
hope
Наши
мечты
потонут
вместе
с
надеждой.
As
our
lives
came
to
end
Когда
наши
жизни
подошли
к
концу
Now
I
reach
you
through
time
Теперь
я
достигаю
тебя
сквозь
время.
Oh,
won't
you
please
come
with
me
О,
пожалуйста,
пойдем
со
мной.
Broken
dreams,
torn
hero
Разбитые
мечты,
истерзанный
герой
Dying
hope
I
am
Умираю
надеюсь
что
это
так
I
can′t
reach
you,
I
can't
save
you
Я
не
могу
дотянуться
до
тебя,
я
не
могу
спасти
тебя.
I've
failed
you
Я
подвел
тебя.
I
have
failed
my
people,
I
have
failed
their
trust
Я
подвел
свой
народ,
я
обманул
их
доверие.
Now
my
soul
is
rising
with
the
wind
to
the
stars
Теперь
моя
душа
поднимается
вместе
с
ветром
к
звездам.
I
can
sense
the
wind
is
rising
Я
чувствую,
что
поднимается
ветер.
I
can
feel
the
storm
is
closing
Я
чувствую,
как
приближается
буря.
I
can
hear
lightning
cracking
Я
слышу
треск
молнии.
Sky
burning
white
Небо
пылает
белым
пламенем.
Now
I
feel
wind
rising,
carrying
me
to
the
stars
Теперь
я
чувствую,
как
поднимается
ветер,
унося
меня
к
звездам.
Into
the
light
I
will
fly
with
you
К
свету
я
полечу
с
тобой.
Away
from
this
world,
we
will
leave
our
lives
Вдали
от
этого
мира
мы
оставим
наши
жизни.
Blown
away
by
the
rising
wind
Унесенный
поднимающимся
ветром
Now
I
feel
wind
rising,
carrying
me
to
the
stars
Теперь
я
чувствую,
как
поднимается
ветер,
унося
меня
к
звездам.
Into
the
light
I
will
fly
with
you
К
свету
я
полечу
с
тобой.
Away
from
this
world,
we
will
leave
our
lives
Вдали
от
этого
мира
мы
оставим
наши
жизни.
Blown
away
by
the
rising
wind
Унесенный
поднимающимся
ветром
Now
I
feel
wind
rising,
carrying
me
to
the
stars
Теперь
я
чувствую,
как
поднимается
ветер,
унося
меня
к
звездам.
Into
the
light
I
will
fly
with
you
К
свету
я
полечу
с
тобой.
Away
from
this
world,
we
will
leave
our
lives
Вдали
от
этого
мира
мы
оставим
наши
жизни.
Blown
away
by
the
rising
wind
Унесенный
поднимающимся
ветром
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rami Keränen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.