Текст и перевод песни Dreamtale - The Signs Were True

The Signs Were True

A strange, unknown sight appears
But somehow it was foreseen
In the "drifters" of the ocean
That we knew were obscene
A beat like a mountain and loud
Dark and ugly, a storm cloud
Carrying men to our shore
The kind we′ve never seen before
Here we silently watch
They've taken one of us
It′s the elder of the tribe
And they're holding him in chains
All the signs he told were true
Today we're not alone
The signs were true
There is another world
And so much more
Than what we knew before
As now we′re in the cold
The men go in through the gates
Like they own this grieving place
And one stern-looking soldier
Has betrayal on his face
Now a younger man appears
Tries to ease their rising fear
They′re debating what to do
The old man said there would be two
Fleeting peace once more lost
They've taken one of us
It′s the elder of the tribe
Who foretold us of the signs
All the signs he told were true
Today we're not alone
The signs were true
There is another world
And so much more
Than what we knew before
As now we′re in the cold
All the signs he told were true
Today we're not alone
The signs were true
There is another world
And so much more
Than what we knew before
As now we′re in the cold
The signs were true
Today we're not alone
The signs were true
There is another world
And so much more
Than what we knew before
As now we're in the cold
"See that young on there?
And the girl?
They seem happier than us
Despite all this
I wish there was something i could do
I wish they had at least a chance."
"Hey boy
When i see something i like
It′s already mine."

Знамения были верны

Странное, неведомое видение появляется,
Но каким-то образом оно было предсказано.
В "странниках" океана,
Которые, мы знали, были зловещими.
Ритм, как гора, громкий и мощный,
Темная и уродливая грозовая туча,
Несущая людей к нашему берегу,
Таких, каких мы никогда раньше не видели.
Здесь мы молча наблюдаем,
Они забрали одного из нас.
Это старейшина племени,
И они держат его в цепях.
Все знамения, о которых он говорил, были верны.
Сегодня мы не одни.
Знамения были верны.
Существует другой мир,
И гораздо больше,
Чем мы знали раньше.
Теперь мы в холоде.
Люди входят в ворота,
Словно им принадлежит это скорбящее место.
И один суровый солдат
С предательством на лице.
Теперь появляется молодой человек,
Пытается успокоить их растущий страх.
Они обсуждают, что делать.
Старик говорил, что их будет двое.
Мимолетный мир снова потерян.
Они забрали одного из нас.
Это старейшина племени,
Который предсказал нам знамения.
Все знамения, о которых он говорил, были верны.
Сегодня мы не одни.
Знамения были верны.
Существует другой мир,
И гораздо больше,
Чем мы знали раньше.
Теперь мы в холоде.
Все знамения, о которых он говорил, были верны.
Сегодня мы не одни.
Знамения были верны.
Существует другой мир,
И гораздо больше,
Чем мы знали раньше.
Теперь мы в холоде.
Знамения были верны.
Сегодня мы не одни.
Знамения были верны.
Существует другой мир,
И гораздо больше,
Чем мы знали раньше.
Теперь мы в холоде.
"Видишь ту молодежь там?
И девушку?
Они кажутся счастливее нас,
Несмотря на все это.
Жаль, что я ничего не могу сделать.
Хотел бы я, чтобы у них был хотя бы шанс."
"Эй, парень,
Когда я вижу то, что мне нравится,
Это уже мое."